Well, I was about to watch the Danish gala dinner yesterday evening when NRK1 (the state-owned Norwegian Broadcasting Corporation's and Norway's largest TV-channel at 19:00) announced that: ''Hennes Kongelige Høyhet Kronprinsessen har blitt diagnostisert med kronisk lungesykdom (kronisk lungefibrose).''
Translated to: ''HRH The Crown Princess has been diagnosed with chronic lung-disease (pulmonary fibrosis).''
And then started broadcasting an interview with the CP-Couple in the library at Skaugum (CP Haakon's privately-owned, but official residence), where a brave and positive Crown Princess said that she wanted to continue with her duties, while the Crown Prince said this: ''Jeg tenker at med en del tilpasninger, så er jo det mest sannsynlige at det kommer til og være mange gode dager femmover, også foran oss.''
Translated to: ''I think that with some adjustments, it's most likely that there will be many good days ahead, also in front of us.''
Me: Well, I nearly fell off my chair in shock - and got so emotional that I decided to wait with posting here on TRF to the day after.
--------------------
The whole Official statement from the court, translated by me:
The Crown Princess has undergone extensive examinations related to her health and an unusual variant of fibrosis has been discovered in the lungs, according to the Crown Princess's doctor, Professor Kristian Bjøro at the Rikshospital (The National Hospital in Oslo). It's not yet clear whether the lung-disease is linked to a more extensive autoimmune disease-process or if there are other causes that underlie the changes in the lungs.
"For a number of years, I've had health challenges on a regular basis, and now we know more about what these are. The condition means that the working-capacity will vary. The Crown Prince and I choose to inform about this now, partly because in the future, there will be a need to plan periods without official programme. In connection with treatment and when the disease is more active, this will be necessary,'' says the Crown Princess.
Professor Bjøro states that the lung changes have already been followed for several years, and that the disease-development during this period has been slow. Investigation and treatment takes place at the Rikshospital in Oslo - and in cooperation with doctors abroad.
"The Crown Princess will have to undergo further examinations in the future and also treatment-trials. In such conditions as the Crown Princess has, it's common for us to cooperate with environments abroad,'' says Bjøro.
He further states that the cause of the type of fibrosis that the Crown Princess has been diagnosed with, to a small extent is known, but there is broad consensus that it is not related to environmental or lifestyle-factors, which is the case with other more common types of pulmonary fibrosis.
The fact that the disease is diagnosed at an early stage is favorable considering the prognosis.
"Although such a diagnosis in times will limit my life (she means with work and stuff), I'm glad that the disease has been discovered so early. My goal is still to work and participate in the official program as much as possible,'' says the Crown Princess.
--------------------
Informative NTB (The Norwegian News Agency) article translated by Norway Today, although I would have translated some of the stuff a bit different, but really worth a read for English speaking posters here:
Crown Princess diagnosed with fibrosis.
Quote from the article; The Crown Princess's doctor, Professor Kristian Bjøro at the Rikshospitalet, said this to NRK:
Some studies and investigations remain, for example, to clarify whether this is an autoimmune process only in the lungs or if there are other organs involved or may be involved at a later stage.
– When we have a better overview, we can hopefully offer the Crown Princess treatment that can slow down and, at best, control the development of the disease, he lectures.
According to Bjøro, the doctors are optimistic on behalf of the Crown Princess:
– This has been diagnosed early and we have high hopes that we will be able to control it, to control the development of the disease in an adequate manner.
--------------------
How long can she live with it?
Well, if she is VERY lucky: About 10-15 years, and since it's been discovered at an early stage, we really have to hope for the best.
But the average survival rate is unfortunately just 3-5 years (discovered early or not).
And think about Ingrid & Sverre, having to go through this, while a whole nation is watching.

--------------------
The reactions in Norway:
The people I've talked to are pretty shocked, but also impressed by the fact that she still wants to perform as many duties as possible.
While the politicians/media praises her for the openness she has shown in talking about this publicly.
Her position in Norway:
Well, from the moment this become known, she was untouchable (which means that she can now defend Marius as much as she wants, without getting any noise from the press about it), and her popularity is probably going to go through the roof here. - You know, no one is going to criticize a dying Crown Princess who has vowed to still do her duty.
The same goes for CP Haakon, because no one is going to criticize a Crown Prince with a dying wife. - So everything has changed now, everything!