some more scans i took from graciela naum's webpage:
1. it says "maxima is not a sclave of fashion" (translated literally, can also mean clotheshorse, fashiongirl)
2. little summary of what it says in the scan: she tells that maxima is feminine and elegant, they she prefers trousers over skirts, and that the last times she went to argentina she asked for winter coats as it's too cold in the netherlands. she stopped using black because "in europe it's a funeral colour", and she learnt that since she started being a princess.
the place where you can see the designer is is the place where maxima goes to get her clothes done. she says she bought the clothes in patio bulrrich before, but now she can't anymore. everything has to be quick, as she doesn't stay for long. "the first day she chooses, the second she tries it, and the third it needs to be done". she likes going with her mum to the showroom. "she talks with a lot of respect about what she has to live as a princess".
the person asking the questions said if she had somebody to help her with the clothing. graciela says she doesn't need it. she remembers something maxima said to her once "someone well mannered is well mannered here and there". graciela said "this means that if you have sensitivity when you see something you incorporate it". "maxima is naturally elegant".
3. maxima's argentine friends attending her wedding. i don't know why it's in graciela naum's page... probably she designed one or more of the outfits...
4. mum zorreguieta (maria del carmen cerruti) also likes graciela naum. you can see them looking at the catwalk on the right.
5. last time she came to argentina, attending the showroom for vip customers of graciela naum with amalia and carmen.
it looks to me that they may have a persona relationship, graciela and maxima, since it looks like she took amalia to introduce her to the designer...
http://img409.imageshack.us/my.php?image=publicidad03big4xi.jpg
6. in the last pic, graciela naum says "i'm a fan of maxima". she mentions that maxima liked the brand for 8 years when the interview was published, and that "we argentinians should be proud of her".
http://img424.imageshack.us/my.php?image=publicidad02big6tg.jpg