I agree. She was between a rock and hard place and had no clue how to live without the protection of being married into the RF or negotiate the waters without them. It was an alien world she had to negotiate without a port in storm to anchor her.
A classic case of the grass always appearing to be greener, perhaps?