Here is the first one. More are on the way. This is the one titled "Kronprinsessan berättar om sitt nya liv". Remember! Gist!
During her travels in Rusksele in Västerbotten, Crown Princess starts suddenly abotu her new life in Sweden. About the commotion about her relationship with boyfriend Daniel Collert, she laughts it off and says:
-No, we are not going to move into any apartment. I am going to live at Drottningholm. By myself.
Although she does get a live-in mate, Labrador Jambo.
After two days around the mountains and the Vindelälven(river), she has a meeting at an apartment hotel or apartment block in Rusksele. Coffee and crisp waffles. An informal mood. She wears a buttoned black cardigan, black trousers, and stable, dark green walking shoes or hiking boots.
Time for a question.
Rusksele or New York?
-This place has had its charm. But of course, there is nothing like New York. It has a range of things unlike any other place in the world.
She waxed lyrically on the freedoms she knew as a student in the USA. It was there where she was able to be involved unattached with Daniel Collert. Shortly after Victoria left to be a student at Yale, an university to the north of NYC, in 1998, Daniel came to New York to study theatre but he changed his mind and started to study history. He had an apartment in New York. When she speaks about freedoms she often refers to the escaping? and of the time of healing.(Something like that)
-It is the type of freedom that you get from not always being watched. So it was like that in New York and it was great in that manner.
On the other hand she says:
- It was rather not actually or either a great burden though but we have to prepare for the people and feel it all again.(sorry. I was stuck on that one) and I can value one and give a smile and say Hello.
About the suprising romance with Daniel Collert, she says:
- It was nothing special. We were just telling about it openly.
You have not said if Daniel will have the jitters when he reacts to all of the headlines(Hmm. Foreshadowing)?
-I have not really chatted with him about that. (something like) I will call him up on the mobile if he is acting badly.(I don´t know. Something like that)
She laughs again. So she straightens up for a question about an engagement and a love-ring.
-That would be incredible. But it is just not true.
-Here, says she as she exposes her hands, is a ring from papa and I am hardly engaged to him!(ahh, such wit!
And here on the other hand is a ring I got from a Belgian cousin and a ring that I bought myself.
-This bracelet, I got from a county governor. This is Sami(Lappish) handiwork, beautiful looking, leather and silver threaded.
The Crown Princess speaks clearly about where she wants to reside in the future.(Something like that)
Like Haakon of Norway? Have a live-in partner in an apartment together?
- No, no. I want to live at Drottningholm Palace. By myself. No, incidentally. I live there with a reasonable live-in mate. Jambo, the family´s labrador. I am doing very fine at Drottningholm.
Victoria later on speaks from the heart when she says that some official duties she feels are great.
-It is great to be in Sweden again. But it is also great to travel about and learn about other countries as well. Only on such travels can I get a wide variety of all that is out there.
Your work is tedious and fun sometimes?
- It requires a lot of time and one might feel sorry for me. But one has a lot to get finished or catch up with and you can not just go back and be with your friends.
-The best is the variety of all that I can see and that few meet so much joy and so much energy.
When there is a little break, she brings out a comparison of the green Fjällrävenjacka, Rusksele and New York.
- I would not leave here and live in a big city.
- I belong among those who must have nature.