Recent content by DeeBee


If you have answers, please help by responding to the unanswered posts.
  1. D

    "Under the Beam" by Jens Andersen (2018) [Crown Prince Frederik of Denmark]

    Hi Muhler! I am really enjoying your translations - thank you! To attempt to answer your question about the word for all day, I can only think of an expression - ‘around the clock’ .
  2. D

    Death and Funeral of Prince Henrik of Denmark: February 13 and 20, 2018

    Very true -- I was widowed suddenly in 2016 at age 49 and all of these things are the case. Right after the death of your beloved, you are on auto-pilot - I see that as the Lord giving you the strength to function. Once mourning is over and life has gone on for everyone else, the support...
  3. D

    The Duchess of Cambridge is pregnant with a second child

    I also think Malta is probably off. If I was getting sick round the clock, I'd want to be in my PJ's laying down even if I had been feeling better for a few days or parts of the day. My morning sickness wasn't predictable and the last thing I wanted to do was get dressed up and smile at people...
  4. D

    The Duchess of Cambridge as Royal Patron of East Anglia’s Children’s Hospices

    I speak frequently to audiences of 50 people or less, and I've found that even if I rehearse a ton, nerves can take over and I become more dependant on my notes. It's only with lots of practice that I've been able to overcome this. I don't think Kate was unprepared, I just think the nerves are...
  5. D

    Prince Friso in Critical Condition Following Skiing Accident: February 17, 2012

    I'm not sure how it is in Europe, but in the US, small children are usually not allowed in a critical are unit. I think the Prince's brothers are doing the right thing by keeping the little ones occupied. As a mom myself, and a person who has waited by the side of a critically loved one, it...
  6. D

    Frederik and Mary's Introduction and Courtship

    Thank you Muhler! I have been reading your translations in lurkdom for awhile and so appreciate them! Also, your commentary is hilarious and true! You and my husband would get along well I think :).
  7. D

    Prince Felipe and Princess Letizia, Current Events Part 40: October - November 2007

    Thanks for the video! It brought tears to my eyes. The Prince and Princess seem so genuine. I bet it's hard leaving -- I would think they would like to sit down and talk with everyone who wants to see them.
  8. D

    Presentation of Infanta Sofía: May 4, 2007

    Thanks everyone for the links and photos! What a lovely family.
  9. D

    Death of Erika Ortiz, Princess Letizia's Sister: February 7, 2007

    I am so sorry for Erika, the Princess and her family. I have a daughter Carla's age and also am a sufferer of depression, so I know what work it takes to keep going at times. My heart aches for them. I think it is human nature to come together to share grief like we are doing on this board...
Back
Top Bottom