WA, Máxima & Daughters Holiday in Argentina: December 2005

[Lila Rose]

Do they spend cristmas and new-year in Argentina or will they come home ?

[Maxie]

Originally Posted by Lila Rose

Do they spend cristmas and new-year in Argentina or will they come home ?

They came back several days ago (I'm not sure when exactly) but they already attended several activities in Holland, like the multi religion thing and the jubilee diner for the Queen in The Hague...

[Lila Rose]

Originally Posted by Maxie

They came back several days ago (I'm not sure when exactly) but they already attended several activities in Holland, like the multi religion thing and the jubilee diner for the Queen in The Hague...

oh...:)

Thanks for the information !

[Lila Rose]

Lasst weekend I also saw a photo of Amalia riding a horse with a lady

Did some else also saw the picture ?

[Marengo]

Yes, I believe it was her great-aunt Marcela Cerutti, sister of Maria del Carmen Zorreguieta.

[pollyemma]

Originally Posted by Lila Rose

Lasst weekend I also saw a photo of Amalia riding a horse with a lady

Did some else also saw the picture ?

i did indeed. here's the link (scroll down a little to see it)

http://levedekoningin.web-log.nl/

[Lila Rose]

Originally Posted by pollyemma

i did indeed. here's the link (scroll down a little to see it)

http://levedekoningin.web-log.nl/

thanks , that was the one I meant! But is the lady realy Marcela Cerutti, sister of Maria del Carmen Zorreguieta ? She seems the me much younger, but I can be wrong ...



What is writing by the picture is very meanly , I think ! :-(


"Onze kwestie met het Koninklijk Huis en de RVD is al weer toe aan een nieuw hoofdstuk, nu we het vorige week in ons hoofd haalden een foto te plaatsen van de kleine AMALIA op een paard en het prinselijk paar - eindelijk weer eens vrolijk, wánt in het buitenland - op de tribune bij een polowedstrijd. ‘Waar gaan we in het nieuwe jaar naartoe?’ zong WIM KAN vroeger. Dat zal wel weer de rechtbank worden, vermoed ik zo."


* The royal couple , finally happy again , because they are abroad...*

[Marengo]

Originally Posted by Lila Rose

thanks , that was the one I meant! But is the lady realy Marcela Cerutti, sister of Maria del Carmen Zorreguieta ? She seems the me much younger, but I can be wrong ...

What is writing by the picture is very meanly , I think ! :-(


"Onze kwestie met het Koninklijk Huis en de RVD is al weer toe aan een nieuw hoofdstuk, nu we het vorige week in ons hoofd haalden een foto te plaatsen van de kleine AMALIA op een paard en het prinselijk paar - eindelijk weer eens vrolijk, wánt in het buitenland - op de tribune bij een polowedstrijd. ‘Waar gaan we in het nieuwe jaar naartoe?’ zong WIM KAN vroeger. Dat zal wel weer de rechtbank worden, vermoed ik zo."

* The royal couple , finally happy again , because they are abroad...*

I am sure it is Marcela, though the picture might be flattering. Joris posted a big picture on the Benelux Royals MB of Marcela and Amalia on a horse, on which it becaomes more evident that it is actually her. And we have to keep in mind that she is a younger sister of Maria del Carmen.

There seems to be a 'war' going on between magazine Prive and the Crownprince and Princess Maxima, which makes them make these sarcastic comments. 'Prive' was sued several times by the couple. They were the only ones who did not follow the media code this summer, joining the photosession and leave the couple alone during the holiday. Instead they joined the photoshoot in Wassenaar but published pictures anyway. The magazine also published pictures taken inside the Villa of the couple, made by a constructionworker and they paid a wife of a bodyguard of the couple to give information about the whereabouts of the couple.