 |
|

04-26-2005, 09:26 AM
|
 |
Serene Highness
|
|
Join Date: Dec 2003
Location: Casablanca, Morocco
Posts: 1,104
|
|
Congratulations to the Crown Prince and the Crown Princess. what a wonderful surprise !:) its seems that all the crown princesses of Europe are pregnant , only Letizia of Spain is left
|

04-26-2005, 09:28 AM
|
Majesty
|
|
Join Date: Aug 2003
Location: East of the sun and west of the moon, United States
Posts: 6,408
|
|
Quote:
Originally Posted by norwegianne
Good translation. Just a correction, Dennism, as there have been several people asking why they're going public with it.
"Mette-Marit ler når hun blir spurt om hun merker noe til graviditeten: - Veldig mye. Det er derfor vi går ut nå, sier hun." In English that would be:
Mette-Marit laughs when she's asked if she notices the pregnancy. "Very much. That's why we're going public with it, now," she says.
And explain why they're going public even if the pregnancy is still in its early stage.
|
Thank you. I have a hard time with that. Tough to translate. Didn´t know the phrase.
|

04-26-2005, 10:22 AM
|
 |
Nobility
|
|
Join Date: Nov 2003
Location: Hometown, Norway
Posts: 499
|
|
Quote:
Originally Posted by Warren
Maxima
Mathilde
Mary
Mette-Marit
What would Dan Brown have to say about this?
.
|
My toughts exactly, appart from Dan Brown
__________________
|

04-26-2005, 11:29 AM
|
 |
Majesty
|
|
Join Date: Nov 2003
Location: Rogaland, Norway
Posts: 6,043
|
|
Already some rumours about cancelled events are popping out. NTB says that it is likely that the trip to the "Norwegian" parts of USA will be postponed indefinitely. It is too late in the pregnancy to allow for safe flying, especially home from Seattle which would be the last stop on the trip.
|

04-26-2005, 11:33 AM
|
Serene Highness
|
|
Join Date: Nov 2002
Posts: 1,042
|
|
Quote:
Originally Posted by Anita
Isn't it a little bit too soon to announce it ?
The baby is due only in december ... strange ...
|
I agree with you.
|

04-26-2005, 12:23 PM
|
 |
Nobility
|
|
Join Date: Nov 2003
Location: Hometown, Norway
Posts: 499
|
|
Answering questions from the press at the Childrens Film Festival in Kristiansand today, Mette-Marit said that she hadn't decided yet on wether she would give birth in the Hospital or have a home birth. http://pub.tv2.no/nettavisen/side2/k...icle380086.ece
Seems like Märtha Louises home birth trend is catching on. I've read that home birth in general is starting to be very popular?!
The same web-page reports that they don't want to know the gender of the baby. And according to a mid-wife the web page has spoken to she thinks M-M is inside the 3 month limit, and that M-M might give birth early December (the press realease from the Palace didn't say when in December the due date was)
http://pub.tv2.no/nettavisen/side2/k...icle379597.ece
http://pub.tv2.no/nettavisen/side2/k...icle379660.ece
__________________
|

04-26-2005, 10:47 PM
|
 |
Courtier
|
|
Join Date: Apr 2004
Location: , United States
Posts: 886
|
|
Wow another baby! Congrats to MM and Haakon.
__________________
I'm back!!! Did anyone miss me?
|

04-27-2005, 12:08 AM
|
 |
Courtier
|
|
Join Date: Oct 2003
Location: Garden Grove, United States
Posts: 934
|
|
Quote:
Originally Posted by KikkiB
Answering questions from the press at the Childrens Film Festival in Kristiansand today, Mette-Marit said that she hadn't decided yet on wether she would give birth in the Hospital or have a home birth. http://pub.tv2.no/nettavisen/side2/k...icle380086.ece
Seems like Märtha Louises home birth trend is catching on. I've read that home birth in general is starting to be very popular?!
The same web-page reports that they don't want to know the gender of the baby. And according to a mid-wife the web page has spoken to she thinks M-M is inside the 3 month limit, and that M-M might give birth early December (the press realease from the Palace didn't say when in December the due date was)
http://pub.tv2.no/nettavisen/side2/k...icle379597.ece
http://pub.tv2.no/nettavisen/side2/k...icle379660.ece
|
I'm having a little trouble with this...If she's within the first three months (1st trimester), then she'd give birth sometime between October and December. If she's due in December, early or otherwise, she'd only be around 1 to 1 and a half months pregnant. I'm getting confused here...And like I said earlier, it's really early for them to announce a pregnancy this early. Not meaning to be a kill joy, but the first trimester is precarious, even if this is her third pregnancy.
__________________
*~* In matters of style, swim with the current. In matters of principle, stand like a rock. *~* *~* Judge not those who try and fail. Judge those who fail to try. *~* Sweden's Picture of the Month Represenative
|

04-27-2005, 02:49 AM
|
 |
Nobility
|
|
Join Date: Nov 2003
Location: Hometown, Norway
Posts: 499
|
|
I haven't really got any clue on maternity issues, but that was what the mid wife said to the web page. I thought it was a bit funny too, and I'm really bad at maths!
And I also thought it was a bit early to put out a press release, but as I said earlier on, I think they did it because M-M have and will be cancelling a lot of events and because she is felling such morning sickness. Se og Hør Weekend issue predicted the pregnancy last Friday so it would have been matter of time before they were discovered anyway. So they probably wanted to prevent the gossip.
__________________
|

04-27-2005, 03:07 AM
|
 |
Royal Highness
|
|
Join Date: Jan 2005
Location: Baltimore, United States
Posts: 1,528
|
|
I found it quite suprising as well, but at least this way they won't have to deal with rumours and Mette Marit can get whatever rest she needs.
|

04-27-2005, 05:12 AM
|
 |
Nobility
|
|
Join Date: Feb 2004
Location: , United States
Posts: 341
|
|
Quote:
Originally Posted by Moonlightrhapsody
I'm having a little trouble with this...If she's within the first three months (1st trimester), then she'd give birth sometime between October and December. If she's due in December, early or otherwise, she'd only be around 1 to 1 and a half months pregnant. I'm getting confused here...And like I said earlier, it's really early for them to announce a pregnancy this early. Not meaning to be a kill joy, but the first trimester is precarious, even if this is her third pregnancy.
|
http://www.aftenposten.no/english/lo...cle1026575.ece
this article should probably give us a better understanding to why the crown couple decided to annouce the pregnancy so early.
__________________
it's not that chocolates are a substitute for love. Love is a substitute for chocolate.
|

04-27-2005, 05:33 AM
|
Newbie
|
|
Join Date: Dec 2003
Posts: 8
|
|
a pregnency lasts for 40 weeks or 280 days. if MM is due the first week in december (week48), her 1st week of precnency startet 21.feb (week8). then she is in week 10 now...
|

04-27-2005, 10:56 AM
|
 |
Royal Highness
|
|
Join Date: Jan 2005
Location: Baltimore, United States
Posts: 1,528
|
|
Quote:
Originally Posted by elenor
a pregnency lasts for 40 weeks or 280 days. if MM is due the first week in december (week48), her 1st week of precnency startet 21.feb (week8). then she is in week 10 now...
|
Thanks Elenor. She is farther along then I thought. 10 weeks is about 2-2 1/2 months so she is closer to 3 months than I thought.
|

04-29-2005, 07:32 PM
|
 |
Nobility
|
|
Join Date: Apr 2005
Location: North Dakota, United States
Posts: 299
|
|
HOW DID SHE GET PREGNANT?
|

04-29-2005, 07:40 PM
|
 |
Heir Apparent
|
|
Join Date: Oct 2003
Location: , United States
Posts: 3,705
|
|
I reckon the "usual way"..
|

04-29-2005, 08:10 PM
|
Commoner
|
|
Join Date: Mar 2005
Location: Carson City, United States
Posts: 15
|
|
Should I give an exaplaination?
|

04-29-2005, 08:56 PM
|
 |
Nobility
|
|
Join Date: Jul 2004
Posts: 357
|
|
Cof Cof Cof......If you have more than 16 years, you should see a program from a old lady called Sue Johansson...You´ll see where and how the babies are made...hehehehe....the baby is for December?
|

04-29-2005, 11:05 PM
|
Serene Highness
|
|
Join Date: Oct 2004
Location: Dallas, United States
Posts: 1,483
|
|
Umm..don't you watch the OC?
Quote:
Originally Posted by The O.C. Fanatic
HOW DID SHE GET PREGNANT?
|
__________________
*Under Construction*
|

04-29-2005, 11:36 PM
|
 |
Nobility
|
|
Join Date: Jul 2004
Posts: 357
|
|
Yeah...I agree with Reina...didn´t you never watched some scenes where Ryan is with Marissa on a bed...Or Seth and Summer.....How old are you anyway?
|

04-30-2005, 08:22 PM
|
 |
Nobility
|
|
Join Date: Apr 2005
Location: North Dakota, United States
Posts: 299
|
|
Yes I watch The OC it's like my favorite show. And yes I know how babies are made. What I meant to say is why did she get pregnant so soon shouldn't she wait until Alex is at least 2 or 3 Im just saying.
|
 |
|
Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
|
|
Thread Tools |
Search this Thread |
|
|
Display Modes |
Linear Mode
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
|
Recent Discussions |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|