 |
|

07-26-2003, 12:31 AM
|
Heir Apparent
|
|
Join Date: Jan 2003
Location: , Canada
Posts: 3,210
|
|
www.colourpress.com - Crownprincess Mette-Marit, together with Marius - 20030720
Maageroe, Norway - The Norwegian Crownprinces 30th birthday anniversary was held in private on Maageroe, the island, where the Norwegian royal family has a summer-cottage. Photo: Werner Juvik
|

07-26-2003, 12:32 AM
|
Heir Apparent
|
|
Join Date: Jan 2003
Location: , Canada
Posts: 3,210
|
|
www.colourpress.com - Crownprincess Mette-Marit, together with Marius - 20030720
Maageroe, Norway - The Norwegian Crownprinces 30th birthday anniversary was held in private on Maageroe, the island, where the Norwegian royal family has a summer-cottage. Photo: Werner Juvik
|

07-26-2003, 12:35 AM
|
Heir Apparent
|
|
Join Date: Jan 2003
Location: , Canada
Posts: 3,210
|
|
www.colourpress.com - Crownprince Haakon, Linda Taanevik, Marit Tjessem, princess Maertha-Louise, queen Sonja and Crownprincess Mette-Marit at Garbarek concert - 20030720
Maageroe, Norway - The Norwegian Crownprinces 30th birthday anniversary was held in private on Maageroe, the island, where the Norwegian royal family has a summer-cottage. Photo: Werner Juvik
|

07-26-2003, 12:37 AM
|
Heir Apparent
|
|
Join Date: Jan 2003
Location: , Canada
Posts: 3,210
|
|
www.colourpress.com - Crownprincess Mette-Marit, together with Haakon and Marius and friends at the Garbarek jazz-concert - 20030720
Maageroe, Norway - The Norwegian Crownprinces 30th birthday anniversary was held in private on Maageroe, the island, where the Norwegian royal family has a summer-cottage. Photo: Werner Juvik
|

07-26-2003, 12:38 AM
|
Heir Apparent
|
|
Join Date: Jan 2003
Location: , Canada
Posts: 3,210
|
|
www.colourpress.com - Haakon taking care of Marius and a friend of Haakon - 20030720
Maageroe, Norway - The Norwegian Crownprinces 30th birthday anniversary was held in private on Maageroe, the island, where the Norwegian royal family has a summer-cottage. Photo: Werner Juvik
|

07-26-2003, 12:39 AM
|
Heir Apparent
|
|
Join Date: Jan 2003
Location: , Canada
Posts: 3,210
|
|
www.colourpress.com - Marius wakeboarding and Haakon and afriend of Haakon in the boat - 20030720
Maageroe, Norway - The Norwegian Crownprinces 30th birthday anniversary was held in private on Maageroe, the island, where the Norwegian royal family has a summer-cottage. Photo: Werner Juvik
|

07-26-2003, 12:41 AM
|
Heir Apparent
|
|
Join Date: Jan 2003
Location: , Canada
Posts: 3,210
|
|
www.colourpress.com - Crownprincess Mette-Marit a little bit worried for her son Marius wakeboarding - 20030720
Maageroe, Norway - The Norwegian Crownprinces 30th birthday anniversary was held in private on Maageroe, the island, where the Norwegian royal family has a summer-cottage. Photo: Werner Juvik
|

07-26-2003, 12:42 AM
|
Heir Apparent
|
|
Join Date: Jan 2003
Location: , Canada
Posts: 3,210
|
|
www.colourpress.com - Crownprincess Mette-Marit and her friend - 20030720
Maageroe, Norway - The Norwegian Crownprinces 30th birthday anniversary was held in private on Maageroe, the island, where the Norwegian royal family has a summer-cottage. Photo: Werner Juvik
|

07-26-2003, 12:43 AM
|
Heir Apparent
|
|
Join Date: Jan 2003
Location: , Canada
Posts: 3,210
|
|
www.colourpress.com - Crownprincess Mette-Marit and her friend - 20030720
Maageroe, Norway - The Norwegian Crownprinces 30th birthday anniversary was held in private on Maageroe, the island, where the Norwegian royal family has a summer-cottage. Photo: Werner Juvik
|

07-26-2003, 12:45 AM
|
Heir Apparent
|
|
Join Date: Jan 2003
Location: , Canada
Posts: 3,210
|
|
www.colourpress.com - Crownprincess Mette-Marit massaging her friends feet, Haakon and Marius jumping into the water - 20030720
Maageroe, Norway - The Norwegian Crownprinces 30th birthday anniversary was held in private on Maageroe, the island, where the Norwegian royal family has a summer-cottage. Photo: Werner Juvik
|

07-28-2003, 11:45 PM
|
 |
Nobility
|
|
Join Date: Jun 2003
Location: Berlin, Germany
Posts: 462
|
|
from rexfeaetures
|

12-15-2003, 06:40 AM
|
Aristocracy
|
|
Join Date: Dec 2003
Posts: 128
|
|
Quote:
Originally posted by holly*anja@Jul 21st, 2003 - 10:18 am
hi nouwrein -
mette-marit is pronounced almost like it looks - the "t's" are definitely not silent!
"metta mareet" is how all of my friends and family pronounce it!
|
Hi, Holly*Anja and Nouwrein, I've also wondered the same thing ~ how to pronounce Mette-Marit's name. Other sources have also given their versions on how to prounounce her name. They have stated that in informal occasions, some have just called her (phonetically) "Meh" or "May" ~ and 'tte' (is silent). The "Marit" portion of her name is pronounced "Mauuuh - reet", with the emphasis on the "reet".
HOWEVER, this is 2nd hand interpretion which was told to me, and therefore, it may not be "toooo accurate". I'd certainly like to hear what others think ~ Thank you Nouwrein and Holly*Anja for bringing up the subject once more.
Elizajane
__________________
Elizajane
|

12-15-2003, 10:19 AM
|
 |
Majesty
|
|
Join Date: Nov 2003
Location: Rogaland, Norway
Posts: 6,043
|
|
Pronounciation: Meh-teh Mahr-ith (I can't unfortunately find the phonetical signs at my keyboard, but for those of you with some understanding: the end of Mette would most likely be a schwa.)
Whoever told you that the t's weren't pronounced, were WRONG.
|

12-15-2003, 11:34 AM
|
 |
Heir Apparent
|
|
Join Date: Apr 2003
Location: North Little Rock, United States
Posts: 3,426
|
|
i ask you question
who pregnant woman with M-M i had no clues !
Sara Boyce
|

12-16-2003, 09:20 AM
|
Aristocracy
|
|
Join Date: Dec 2003
Posts: 128
|
|
Quote:
Originally posted by norwegianne@Dec 15th, 2003 - 10:19 am
Pronounciation: Meh-teh Mahr-ith (I can't unfortunately find the phonetical signs at my keyboard, but for those of you with some understanding: the end of Mette would most likely be a schwa.)
Whoever told you that the t's weren't pronounced, were WRONG.
|
Finally! A definitive answer! Thank you, Norweginne, for telling me "how" to correctly pronounce CP MM's name. It sounds quite feminine the way you you wrote it out and I like it. I'll definitely relay this info to the person who advised me WRONG. He'll probably be relieved.
I have such a good feeling about this couple ~ and, I'm grateful, at this point, knowing at least how to correctly pronounce their names. It's a good thing to know.
Elizajane
__________________
Elizajane
|

12-16-2003, 10:06 PM
|
 |
Royal Highness
|
|
Join Date: Oct 2003
Location: , United States
Posts: 1,743
|
|
If you watch the video of the Nobel Prize ceremony is Oslo, the announcer announces the names of the Royal family as they are arriving about five minutes into the video, if you would like to hear what it sounds like as well. Not trying to undermind norwegianne, but I know I couldn't wrap my brain around it myself until I heard it :)
Here is the link as first posted by Dennism
http://www.nobel.se/nobel/events/video/cer...t-03/index.html
__________________
Shoot for the moon. Even if you miss, you'll land among the stars. ~ Les Brown
|

07-20-2005, 06:03 AM
|
 |
Royal Highness
|
|
Join Date: Jul 2005
Location: Bergen, Norway
Posts: 1,862
|
|
Haakon's 32nd birthday
Happy birthday Haakon!
Mariella
__________________
So I’ll stand With arms high and heart abandoned In awe of the One who gave it all. My soul to You surrendered, All I am is Yours.
|

07-20-2005, 08:54 AM
|
 |
Royal Highness
|
|
Join Date: Jul 2005
Location: Bergen, Norway
Posts: 1,862
|
|
Quote:
Originally Posted by LaMinka
Happy birthday Haakon!
Mariella
|
Or in norwegian, GRATULERER MED DAGEN, HAAKON!
__________________
So I’ll stand With arms high and heart abandoned In awe of the One who gave it all. My soul to You surrendered, All I am is Yours.
|

07-20-2005, 11:48 AM
|
 |
Nobility
|
|
Join Date: Nov 2003
Location: Hometown, Norway
Posts: 499
|
|
Article about Haakon and his birthday
Haakon celebrated at Mågerø
Today Crown Prince Haakon is 32 years old. The “birthday boy” will be celebrated with a family party at Mågerø.
Tuesday Haakon was celebrated in advance at Gamle Ormelet in Tønsberg where he and Mette-Marit watched a concert with amongst others Odd Børretzen and deLillos. “Nice but wet” the Crown Prince laughed to VG of the birthday gift as it was raining heavily most of the evening.
Haakon Magnus was born 20th July 1973 at Rikshospitalet in Oslo. The 20th September the same year the hereditary prince was christened in the palace chapel. King Olav, King Carl Gustav of Sweden and Queen Margrethe of Denmark were godparents.
In his childhood the Crown Prince went to a public kindergarten and in a regular school to have a normal as possible every day life.
Multitalented Crown Prince
The Crown Prince is a multitalended and very sports interested man. In the winter he is often seen in various skiing hills with his telemark skis on. The Crown Prince also keeps fit by jogging, canoeing, biking and sailing.
25th August 2001 Haakon married Mette-Marit Tjessem Høiby in Oslo Cathedral. 21st January 2004 they got their first daugher together, Princess Ingrid Alexandra. In December they are expecting number two.
Summer vacation
The married couple have this summer been to Greece and Italy. At the present they are at the royal family’s summer house at Mågerø, where the Crown Prince’s birthday party is to be held.
In addition to Queen Sonja, is it expected that Märtha and Ari and their two daughters will take a break from the festival “Emotions on the sea shore” (Føling i Fjæra) and take the trip from Hankø to join the party.
The article is from: http://pub.tv2.no/nettavisen/side2/k...icle425047.ece and I've translated it. At the bottom of this page there is a photo "potpuri" of Haakon (and Mette-Marit). The attatched photo is also to be found in this link.
__________________
|

07-20-2005, 12:23 PM
|
 |
Heir Presumptive
|
|
Join Date: Oct 2003
Posts: 2,813
|
|
No I dont have the magazine.
The Pictures from the concert, the weather was absolutly dreadful yesterday, the appeared low key and sat in the back. from www.tb.no
|
 |
|
Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
|
|
Thread Tools |
Search this Thread |
|
|
Display Modes |
Linear Mode
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
|
Recent Discussions |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|