 |
|

03-19-2015, 11:18 AM
|
 |
Imperial Majesty
|
|
Join Date: Apr 2010
Location: Eastern Jutland, Denmark
Posts: 15,915
|
|
Summary of article in Billed Bladet #12, 2015.
Written by Ulrik Ulriksen.
As you may recall Mary attended an exhibition at Copenhagen townhall with painting depicting the various roles of the Home Guard.
Outside waited an honor guard and a flower girl in the shape of three year old Mathilde, dressed in her finest princess-outfit.
Presented with a bouquet almost the size of the girl, Mary went down and talked to the shy girl. Fortunately dad was right behind and could offer support.
Mary said: "Hi, how fine you are. - What a neat dress. My daughter Isabella has got one like that". And Mary touched the dress.
Outside a group of kindergarten children had stumbled across the event and they got a wave from Mary, so did a number of Chinese tourists who got an extra bonus
|

03-19-2015, 11:24 AM
|
 |
Heir Apparent
|
|
Join Date: Nov 2010
Location: Roskilde, Denmark
Posts: 4,357
|
|
|

03-19-2015, 11:31 AM
|
 |
Imperial Majesty
|
|
Join Date: Apr 2010
Location: Eastern Jutland, Denmark
Posts: 15,915
|
|
It's the girl outside, Roskilde.  BB has a picture of Isabella in a similar dress.
Quote:
Originally Posted by Roskilde
|
|

09-17-2015, 04:33 PM
|
 |
Heir Apparent
|
|
Join Date: Nov 2010
Location: Roskilde, Denmark
Posts: 4,357
|
|
Thanks Polyesco. Nice picture of Mary. She isn't the wife of a frogman Frederik for nothing
Kongehuset.dk informs that there will not be any press access during the field exercise tomorrow. But the Home Guard will later tomorrow publish press photos from the exercise.
|

09-17-2015, 05:09 PM
|
Imperial Majesty
|
|
Join Date: Nov 2008
Location: san diego, United States
Posts: 10,221
|
|
Yes Im sure Frederik encouraged her and gave her some good pointers. 
Looking forward to the pictures. She also has another event tomorrow
|

09-18-2015, 09:14 AM
|
 |
Heir Apparent
|
|
Join Date: Jun 2009
Location: Copenhagen, Denmark
Posts: 3,293
|
|
In connection with today's field exercise, Mary was appointed First Lieutenant in the Danish Home Guard.
__________________
"Hope is like the sun. If you only believe it when you see it you'll never make it through the night."
— Our Princess
|

09-18-2015, 09:41 AM
|
 |
Imperial Majesty
|
|
Join Date: Apr 2010
Location: Eastern Jutland, Denmark
Posts: 15,915
|
|
H.K.H. Kronprinsessen på feltøvelse med Hjemmeværnet
Mary, who has indeed been promoted to first lieutenant, took part in various exercises today and watched a live fire exercise as well.
As I understand the text Mary took a direct part in an exercise in base security, a thing the Home Guard is doing a lot these days, freeing regular units for other tasks.
http://www.hjv.dk/oe/HJK/nyheder/Doc...Goenge-151.jpg
Here Mary is getting her second diamond (star), showing that she is now first lieutenant.
There are so many camouflage variants today, but I'm pretty certain Mary is here greeting a member of the US National Guard. The Danish Home Guard and units of the US National Guard (Nevada IIRC) work close together and that includes taking part in each others exercises.
http://www.hjv.dk/oe/HJK/nyheder/Doc...Goenge-378.jpg
This exercise is named after a Danish national her, Sven "Gønge" Poulsen, who was a captain of a band of what was basically irregulars during one of the Swedish-Danish wars in the 1600's. His reports are preserved and very cool and matter of fact. He killed and executed more than a hundred Swedes during one raid in then Swedish occupied Zealand. That was remarkable, even for a war that was unusually brutal and bloody - and we are talking about the 1600's!
Basically the same pics from the DRF site: Feltøvelse med Hjemmeværnet - Kongehuset
|

09-18-2015, 09:53 AM
|
Serene Highness
|
|
Join Date: Jul 2011
Location: xxx, Finland
Posts: 1,103
|
|
Quote:
Originally Posted by Muhler
H.K.H. Kronprinsessen på feltøvelse med Hjemmeværnet
Mary, who has indeed been promoted to first lieutenant, took part in various exercises today and watched a live fire exercise as well.
As I understand the text Mary took a direct part in an exercise in base security, a thing the Home Guard is doing a lot these days, freeing regular units for other tasks.
|
"Kronprinsessen indledte dagens øvelser i skydeterrænet ved Korselitse Mellemskov på Falster, hvor de frivillige hjemmeværnssoldater gennemførte skarpskydning."
Doesn't this mean, that she also took part in the fire exercise? Not just watched, I mean?
|

09-18-2015, 10:07 AM
|
 |
Imperial Majesty
|
|
Join Date: Apr 2010
Location: Eastern Jutland, Denmark
Posts: 15,915
|
|
Quote:
Originally Posted by Nordic
"Kronprinsessen indledte dagens øvelser i skydeterrænet ved Korselitse Mellemskov på Falster, hvor de frivillige hjemmeværnssoldater gennemførte skarpskydning."
Doesn't this mean, that she also took part in the fire exercise? Not just watched, I mean?
|
Could be, but I don't think so. Judging from a photo it looks more like she was observing.
Especially as I think this was a "handlebane" = where you move through the terrain and fire at objects that sometimes suddenly appear. I don't think Mary is that often on the firing range for her to be confident in taking part in this.
|

09-18-2015, 11:10 AM
|
Imperial Majesty
|
|
Join Date: Nov 2008
Location: san diego, United States
Posts: 10,221
|
|
Fantastic photos. And Im glad she takes part in the Home guard. Here is hoping that Isabella and Josephine do the same : )
Quote:
Originally Posted by Roskilde
|
Maybe its my google translate but it sounds like Mary took part in the shooting exercise?
"Crown Princess Mary attended Friday's program, thereby achieving, among other things to assist in sharp shooting drills in the shooting area by Korselitse on Falster and in a guarding exercise at Vordingborg Barracks.
There is a tradition of royals take military training. The Crown Princess is the first among the royals who pulls the Home Guard shirt. Queen Margrethe is trained in the Air Force while Crown Prince Frederik has had his military training in the army."
Not sure about the last sentence, I think Frederik is mostly associated with the Navy
|

09-18-2015, 12:10 PM
|
 |
Imperial Majesty
|
|
Join Date: Apr 2010
Location: Eastern Jutland, Denmark
Posts: 15,915
|
|
Quote:
Originally Posted by polyesco
Maybe its my google translate but it sounds like Mary took part in the shooting exercise?
"Crown Princess Mary attended Friday's program, thereby achieving, among other things to assist in sharp shooting drills in the shooting area by Korselitse on Falster and in a guarding exercise at Vordingborg Barracks.
There is a tradition of royals take military training. The Crown Princess is the first among the royals who pulls the Home Guard shirt. Queen Margrethe is trained in the Air Force while Crown Prince Frederik has had his military training in the army."
Not sure about the last sentence, I think Frederik is mostly associated with the Navy 
|
It does, but the wording isn't absolutely clear, so for the time being I'll lean more towards Mary watching live fire drills.
Perhaps they refer to the basic training (boot camp)? Frederik was a recruit in the Royal Lifeguards before going to NCO school.
QMII was a "Lotte" a female auxiliary (WAC in English) attached to the air force back then. Even though they received some basic training, women were not supposed to be anywhere near a front line.
Later on the WAC's became a part of the Home Guard, still as a auxiliaries though. (*) During the 90's the WAC's ceased to exist and women were from then on a part of the various Home Guard companies, trained and issued the same weapons as men and with the same duties, which naturally includes combat. IIRC a woman serving in the Home Guard was killed in action in Afghanistan.
(*) In my time they were issued sub-machine guns that were hopeless weapons in combat. As we were expected to be overrun by East German divisions and Polish Marines in particular, they would inevitably have seen combat and been massacred. An antique sub-machine gun being no match against an assault rifle.
In fact the poor girls were not allowed to fire the weapons at full auto for fear of the weapons breaking down!
I qualified for sub-machine guns myself and they are basically only useful at close quarters and for making a lot of noise.
The female auxiliaries were not issued the M75 (HK 7.62/G3)like the men because it was deemed too heavy for the frail girls.
Fortunately the M95 (C5/Canadian version of the M16) was introduced in the mid 90's, also in the Home Guard, and there was no longer an excuse for women not to be full active members.
|

09-18-2015, 12:37 PM
|
Imperial Majesty
|
|
Join Date: Nov 2008
Location: san diego, United States
Posts: 10,221
|
|
 Mary is getting ready to prove you wrong Muhler lol
https://royalhats.files.wordpress.co...pg?w=491&h=328
and a big thank you as always for adding the extra information, history and more
|

09-18-2015, 12:39 PM
|
 |
Imperial Majesty
|
|
Join Date: Apr 2010
Location: Eastern Jutland, Denmark
Posts: 15,915
|
|
Quote:
Originally Posted by polyesco
|
Sorry, Polyesco. That's an archive photo. You can find it in this thread.
And Mary (and Caroline Heering) are only second lieutenants in this photo.
|

09-18-2015, 12:44 PM
|
Nobility
|
|
Join Date: Mar 2014
Location: Small Town, United States
Posts: 402
|
|
Mary rocks that uniform almost as well as Frederik! It's interesting that unit(s) from the USA were there, too. I wonder why Nevada? The western US terrain is very different than Denmark's. But maybe that has nothing to do with it. I have read that some US special forces go to Denmark for frogman training, because it's more demanding.
|

09-18-2015, 07:26 PM
|
Nobility
|
|
Join Date: Mar 2014
Location: Small Town, United States
Posts: 402
|
|
 Thank you for that post, Muhler. Interesting and informative.
|

09-18-2015, 08:07 PM
|
 |
Heir Apparent
|
|
Join Date: Nov 2010
Location: Roskilde, Denmark
Posts: 4,357
|
|
I saw these comments from Home Guards members on Facebook:
"Have seen her with mud on both boots, knees and elbows and blurring of the face"
"I have also met her in HJV (read: Home Guard) context, and she's just so natural. Respect for her and our entire royal family."
https://www.facebook.com/BevarKongeh...%3A%22R9%22%7D
"I was together with a Home Guard man yesterday who said that Mary is even more beautiful in real life than in pictures ..... oh my boy"
https://scontent-arn2-1.xx.fbcdn.net...4b&oe=5664844E
|

09-19-2015, 02:34 PM
|
Imperial Majesty
|
|
Join Date: Nov 2008
Location: san diego, United States
Posts: 10,221
|
|
 always nice to read these comments thank you for including them and translating.
You guys definitely have a warm and genuine crown princess (and crown prince too)
|
 |
|
Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
|
|
Thread Tools |
Search this Thread |
|
|
Display Modes |
Linear Mode
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
|
Recent Discussions |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|