Engagement of Princess Madeleine and Jonas Bergström: August 11, 2009

[Ducii]

I need translation... Nice ring, beautiful princess, handsome groom:)

[magnik]

I've just watch it.
They are so beautiful and handsome couple

So he will be Duke of Halsingland and Gastrikland and the weddind took place in October 2010 if I understend correct.

So as some rumours said before first Vicoria next Madeleine...

[Catharina]

If I understood it right, they said they'll only reveal their plans regarding their wedding after Victoria's wedding. They have been engaged since June. Asked whether they heard a "click" when they met (like the King said he had when he first met Silvia), they said perhaps there was some kind of a "click", eventually. Jonas said he fell in love with Madeleine's beautiful blue eyes.

What do you think about Madeleine's outfit? I think it was a bit of a disappointment and I hoped she'd have some nice new hairstyle. And she's still too tanned...

[salma]

Madeleine is beautiful. Can anyone traslate their words?

[Anna Nowak]

October this year ????

[Silvia❦CarlGustaf]

Unfortunately the livestream does not work really good. I have seen the first few minutes , the interview in front of Solliden. I think for his first official interview Jonas did a real good job. Really great. Do you think we will see pics of the King, the Queen and the young happy couple?

[Kunglig yra]

Here you can watch aswell:

tv4.se

[sgl]

It's a shame that the magazine was the one to break the news (sort of) before the royal court; nonetheless, this is incredibly wonderful news!

They are such a handsome couple! I wish them love and happiness. What an exciting time for Sweden! Two beautiful princesses, two royal weddings.
http://www.hellomagazine.com/royalty...s-bergstrom/1/

[dazzling]

Congratulations to the wonderfull couple.
Caught me by suprise though that they announced it now, I was expecting it to be announced by next year.
Wish them all the best.

[Ccile]

The ring is so beautiful!!!!

They are a perfect couple: madeleine is really beautiful and Jonas very handsome!!

But I was very disappointed about Madeleine's outfit! it makes her older than she is

Hope someone will be able to translate what they said!

[imojeen]

it is surprise to me..Congratulations to the couple..

[Kunglig yra]

Stunning couple!

http://www.anp-photo.com/search.pp?page=1&pos=1

"Självklart vill vi ha barn ihop" säger prinsessan Madeleine om förlovningen | Nyheter | Aftonbladet

http://www.expressen.se/

[Dierna23]

Yes, I think, her outfit wasn't the best choice and she's really too tanned IMO. But nevertheless they are a beautiful couple! I didn't see the ring, because I had problems to watch the interview...

[Silvia❦CarlGustaf]

Originally Posted by Anna Nowak

October this year ????

NO!!! the soonest date for the wedding is in fall 2010. But in the interview Jonas said it could also be winter (January or Fabruary) 2011. I think in the next few weeks we will get the date of the wedding.

I think the ring is very simpel, as far as I have seen it, but I really like it. What do you think?

[MelinaB.]

...And I need more details about that gorgeous diamond ring:carats,price etc.

[Ducii]

zasnuby madeleine « Galerie | Blog o souÄ�asných monarchiÃ*ch here are my pics from press conferention...ring also

[Dierna23]

Thanks for the link, Ducii I think, its a beautiful ring, a bit simple, but I like it!

[Ducii]

Originally Posted by Dierna23

Thanks for the link, Ducii I think, its a beautiful ring, a bit simple, but I like it!

sometimes simple things are more beautiful...and this ring is really beautiful

[Kunglig yra]

(Google translate)
From the press conference with the couple:

"Obviously, we want children together"

Aftonbladet.se followed the press conference on Princess Madeleine and Jonas Engagement from Solliden.

Press meeting ends with a photo opportunity. It nyförlovade pair looking shrouds in cameras. He Brera to smile when photographers ask him. When they go from where she takes his hand that was around her waist in his.

Madeleine shows up its call for the cameras again.

- It is unbelievably fantastic, could not imagine a better, "she says.

They reveal no details of the dream wedding.

- Time will tell, "says Madeleine.

Lawyer Jonas Bergström is Duke, when he marries.

- I thought it was a bonus to become a duke, "says Jonas and laughing with hand on the waist of his future wife.

Duchess and princess. Soon she also wife. And in the future, expecting a child, "says Madeleine.

- Of course we want children together, "she says.

- Above all, we had many wise advice of Victoria and Daniel, "says Madeleine.

- He has been through this so he has obviously been a great support to me, "says Jonas on contact with Daniel.

Where will ring from then?

- It knows Madeleine button so it is something I like to keep to myself.

Graduation Banquet will be held tonight.

- Tonight is engagement dinner, "she says.

- I am here because I am in love and in love with Madeleine.

How was the first meeting?

- I was 17 years the first time we saw each other. It said enough clicks there with. But took a few years ago we were together, "she says.

- It is a very natural step to take for us, "she says.


Both will continue to work as they have done so far.

For the rest of the royal family was no engagement shock. The couple had talked to them about the forthcoming engagement before they went to Capri.

- So they were getting it, "says Jonas.

They told what they fell for of each other.

- I fell for her beautiful blue eyes and her laugh, he said among other things.

- I fell for Jonas eyes. Jonas is truly the world's most kind person, very caring and a wonderful friend, "she says.

The wedding will be on LATE AUTUMN or winter 2010. But it is not certain that it is kept on Solliden.

- It might be a bit cold to have it down here, "she says.

Jonas Bergström tell how he was acquitted:

- I went down on his knees and proposed to the princess, "he says.

- And I replied that it is clear I want. It is the first day I may wear this, "she says, and shows up the ring for the cameras.

- It happened at the beginning of summer June 12, "she says.

They read from a script, but at the beginning of the press event sounds like the Jonas read before to.

- My name is Jonas Bergström. Was very early interested in sports.

He talked about his job.

She tells about frieriet.

- In early summer, we went to Kapri. It was in connection with this visit that Jonas proposed to me.

Princess:

- How happy I am to see everyone here today. I am extremely happy to see everyone. Me and Jonas has engaged us.

The press conference started at 16. Ingemar Eliasson, riksmarskalk, greeted welcome.

He told the lawyer Jonas Bergström receive the title Duke when he marries.

The wedding will be in late autumn or winter 2010.

[Ccile]

her engagement ring is similar to Victoria's one but there are several small diamonds around the big one. it's a beautiful ring!!