Lena @ Apr 19th, 2004 - 6:46 pm
Schwedischer König sieht sich als Raser am Pranger
Stockholm (AFP) - Der schwedische König Carl XVI. Gustav ist wegen Rasens auf
Now that is an interesting article.
I drove in Sweden in 2000, and they have excellent 4-lane highways - generally the same standard as German highways which are of unlimited speed. The Swedish highways had far less traffic than in Germany, and hence almost beg to be sped on.
My recollection is that on occasion I drove at more than 50 over the speed limit. And I am quite sure that there were others before and after me who committed similar (uncaught) transgressions. So, to put into perspective, it goes to show, that if you're in the "lime-light", you can do
no right.
In my experience, the more socialist an area, the lower the speed limits !!! :flower:
Lena @ Apr 19th, 2004 - 6:46 pm
Schwedischer König sieht sich als Raser am Pranger
Stockholm (AFP) - Der schwedische König Carl XVI. Gustav ist wegen Rasens auf der Autobahn in die Kritik geraten. Die Zeitung "Aftonbladet" berichtete unter Berufung auf zwei Autofahrer, der 57-jährige Monarch habe am Sonntagabend in Begleitung von Königin Silvia in seinem gelben Porsche Carrera die zulässige Höchstgeschwindigkeit von 110 Stundenkilometern gleich um 50 km/h überschritten.
Drei BMWs aus der Entourage des Königs hätten Schwierigkeiten gehabt, bei dem von Carl XVI. Gustav vorgelegten Tempo mitzuhalten. In einem der Autos habe sich die 23-jährige Prinzessin Madeleine befunden.
Auf einem anderen Autobahnabschnitt lieferte sich der König der Zeitung zufolge ein Wettrennen mit seinem 24-jährigen Sohn, Prinz Carl Philip, der einen blauen Porsche steuerte. Die königliche Familie habe sich im Anschluss an einen Tag auf der Go-Kart-Bahn von Karlskoga, 250 Kilometer östlich von Stockholm, auf dem Rückweg in die Hauptstadt befunden. Auch Kronprinzessin Victoria sei mit von der Partie gewesen.
Eine Sprecherin des Königspalasts sagte zu dem Bericht, weder sei der König zu schnell gefahren, noch habe es ein Rennen zwischen ihm und seinem Sohn gegeben. Vielmehr seien beide zu verschiedenen Zeiten nach Stockholm zurückgekehrt.
Translation:
The swedish King Carl XVI Gustav has come under criticism for racing on the highway. The "Aftonbladet" newspaper reports that two drivers claim to have seen the 57 year old King accompanied by Queen Silvia driving at more than 50 kmph over the posted speed of 110 kmph on Sunday evening in his yellow Porsche Carrera.
Three BMW's in the entourage had difficulties maintaining the speed that the King was driving at
(now, I find that hard to believe .. I bet the royal bodyguard drivers were just dumbfounded, and having to be careful to weave through traffic). One of the cars carried the 23 year old Princess Madeleine.
The King was racing his 24 year old son, Prince Carl Philip who was driving in the other lane of the highway in a blue Porsche .... Crown Princess Victoria was apparently also seen to be a passenger in this entourage.
A speaker of the Royalf Palace said the King did not speed, nor did he race with his son. More-over, they returned to Stockholm at different times.
Well, but you´re probably right... I guess a lot of people (me included 
) often drive too fast on motorways...especially when they are almost alone on the motorway. And further I guess, that the truth is to find somewhere in the middle...Elisabeth Tarras-Wahlberg, spokesman of the court, said the king drove 120 kmph and Aftonbladet claims he drove 160 kmph...so he probably drove about 140 kmph most of the time...
