Dutch State Visit to Mexico: November 3-6, 2009


If you have answers, please help by responding to the unanswered posts.
a few more pictures via anp, looks like they took a tour of the royal palace or some section of it. Its the first time I see round tables at state visits and not long tables.
Picture Gallery

Thanks Jess, It actually does look like the dress

Oh no,but that happens a lot at the Danish and Dutch Courts,so not so unusual really.
The tour you mean is the walk from the reception room to the dining room at the Chapultapec Castle.:)
 
Oh no,but that happens a lot at the Danish and Dutch Courts,so not so unusual really.
The tour you mean is the walk from the reception room to the dining room at the Chapultapec Castle.:)

I could be wrong but as in Denmark all royals sit on the long table and guests on round table if royals sit on round tables that is for official visits or dinners held by the Queen and not state visits.

Do you know what they were looking at in the room? some paintings maybe?
 
When President Obama came I think they used round tables too, and I have seen them in some other dinners offered by the President

In this picture Imageshack - 11255823. they are in one of the rooms that were used by the Emperor Maximilian and his wife Carlota, and that has been restored to show the visitors of the museum how they lived.You can see their portaits on the back.

Here's a gallery from the official site. They also have the speech of the Queen, but in Spanish Cena que ofreció el Presidente Calderón en honor de Su Majestad la Reina Beatrix, del Reino de los Países Bajos

For what I can see in the pics, they are walking in this gardens to the back part were you can see the glasses is were the dinner was held http://ciudadmexico.com.mx/images/zones/chapultepec/castillo.jpg

An article
La realeza de Holanda, de visita en México - El Universal - Estilos
 
Its so good to see the Dutch Royals on their state visit to mexico! They all look very well indeed. I especially enjoyed viewing the gala pictures, thanks for posting!
 
such a great start for the state visit. mexico is very lucky lately to get so many royal visits! can any mexican posters tell us if the visit was covered by the local media?
 
such a great start for the state visit. mexico is very lucky lately to get so many royal visits! can any mexican posters tell us if the visit was covered by the local media?

Not much!!!. There was more coverage for past visits. Is kinda understable because the congress is aproving new taxes and there had been terrible floodings in Mexico City's metropolitan area and some provinces
 
Thats quite odd to have the Sovereign and heir fly together. I mean, if something wear to happen, that would make little Catherine-Amalia Queen.
There are still 2 other daughters that could take their place if need be.
 
Dutch Queen Beatrix (R) walks accompanied by Prince William Alexander (C) and Princess Maxima (L) at National Center of Arts in Mexico City, Mexico, 04 November 2009.
Picture ** Picture 2 ** Picture 3

Dutch Queen Beatrix visits the National Anthropology Museum in Mexico City, Mexico, 04 November 2009.
Picture Gallery
 
Wow! Máxima looks great in that dress, I believe it's new, it's gorgeous!! Thank you Dazzling
 
And here the queen of the 'smartlap', singing about Mexico:

YouTube - Zangeres Zonder Naam - Mexico

---

About the visit, apparently the press in mexico did not stay on a distance. When the queen visited the city hall even the minister of foreign affairs had to keep them from running over HM. The organisation has not been perfect, at one point HM was driven to another event, to find out that she was one hour early.... as a queen can not wait in a café with some coffee, the solutionw as that the royal escorte drove through the neighbourhood for one hour.
 
About the visit, apparently the press in mexico did not stay on a distance. When the queen visited the city hall even the minister of foreign affairs had to keep them from running over HM. The organisation has not been perfect, at one point HM was driven to another event, to find out that she was one hour early.... as a queen can not wait in a café with some coffee, the solutionw as that the royal escorte drove through the neighbourhood for one hour.

Very poor planning and organization I must say and for that to happen to a Queen is not too good.
Who organizes the events adn keep schedule?
I must admitt that that is quite funny :lol:
 
HM was driven to another event, to find out that she was one hour early.... as a queen can not wait in a café with some coffee...

heheheh! That was funny, Marengo :lol:

I don't like to read about bad organized events... They had so much time to prepare everything... I know that unexpected things can happen but driving a Queen to a wrong event, etc, looks horrible.

The royals look great, especially Máxima. I dislike her last evening dress but apart from that she was always correct and elegant during the State visit.
 
Princess Maxima looks wonderful on this state visit.
 
And here the queen of the 'smartlap', singing about Mexico:


About the visit, apparently the press in mexico did not stay on a distance. When the queen visited the city hall even the minister of foreign affairs had to keep them from running over HM. The organisation has not been perfect, at one point HM was driven to another event, to find out that she was one hour early.... as a queen can not wait in a café with some coffee, the solutionw as that the royal escorte drove through the neighbourhood for one hour.

Can you please put some sources on that?. The visit has barely been footaged on the local news as I said before, and as you can see in the newspapers websites and tv channels... and what does the song say?. Is it mockery?

http://www.eluniversal.com.mx/ciudad/98436.html
 
The source is Peter van der Vorst royalty reporter for RTL Boulevard.

Royal blog has a slightly different story btw:

According to the programme the queen was than to be taken straight to the National Palace. But halfway the Paseo de la Reforma, Mexico’s Maximilian inspired grand boulevard, the motorcade was told to turn around. No reason was given, but the royal party was than send on a goose chase around the national monument.

Perhaps it had been decided that Mexico’s President Felipe Calderón would welcome his guest at his residence Los Pinos instead, or the welcoming party at the National Palace on the Zócala in the Centro Historico was not in place yet. Queen Beatrix was left idling for some twenty minutes, before being taken to the palace at last for the colourful and impressive ceremony on the Patio de Honor, the inner courtyard.

Read more here.

---

avrilo said:
and what does the song say?. Is it mockery?

No mockery at all. It is a carnaval song, but she is singing about her holiday to Mexico, the land of love and sun, and there a fairytale started. A classic over here...
 
Last edited:
No mockery at all. It is a carnaval song, but she is singing about her holiday to Mexico, the land of love and sun, and there a fairytale started. A classic over here...

I know this is a bit o/t but still:

Unfortunately most of us (Dutch) don't know that the song is actually a cover of a song from the operette Le Chanteur de Mexico by francisco lopez.
I like the 'original' version better


YouTube - "Le Chanteur de Mexico" - Chatelet - Paris

So it is not so strange to think that the dutch version is a mockery (which it really isn't) :)
 
If that happened, as a resident of MExico City, my best guess rather than poor planning is traffic(to give you an idea of how crazy it gets,there are 4 mill particular cars in the city). Sometimes a detour and waiting for a few minutes is better than end up spending hours in the traffic and get to your appointment 2 hrs later.

The source is Peter van der Vorst royalty reporter for RTL Boulevard.

Royal blog has a slightly different story btw:



Read more here.

---



No mockery at all. It is a carnaval song, but she is singing about her holiday to Mexico, the land of love and sun, and there a fairytale started. A classic over here...
 
Hmmmm I'm sick. Queen Rania visited Italy and used no tiara, and now HM does the same.
 
:mexicoflag::dutchflag2:

Day 3 found the Royals in Las Yerbas,near the city of Guanajuato and the day is programmed in the frame of climate change,
draught for agriculture and the subsequent migration of the male population as they try to find work in the cities.

In the afternoon the Royals visited the town of Dolores Hidalgo,where Miguel Hidalgo initiated the revolution and thus the
separation from Spain in 1810.

In the afternoon HM and TRH visited the home of Mexican painter/artist Diego Rivera at Guanajuato ,followed by a walkabout
through the colonial city center.

Today,friday,HM and TRH will visit the pyramid and ruins of Teotihuacan,followed by a reception for the dutch community in the afternoon.
 
It is so different the hours there in The Netherlands, and here South America, now is Thursday. You are like 7 hours more than us (at least in Colombia)
 
Dutch prince surprises Mexicans with rude slang

Prince Willem-Alexander of the Netherlands made Mexicans laugh with his use of Mexican slang that many
mothers would have scolded their children for using, the media reported Thursday... - Article
 
Dutch prince surprises Mexicans with rude slang

Prince Willem-Alexander of the Netherlands made Mexicans laugh with his use of Mexican slang that many
mothers would have scolded their children for using, the media reported Thursday... - Article

This speech was approved,and made,by civil servants at the government Ministry of Economic Affairs at The Hague,
the guy in charge of translation didn't recognise it as a bit of a shady lady word.The dutch Minister of Economic Affairs,
Maria v/d Hoeven,is responsible for this,it was her Department that approved the speech.The Prince is not to blame in any which way. The word that had to be used here was"corriente" for tide,not chingada,which by the way,is a word widely used in all of south-america.But,of all places it is Mexico where it is seen as rude,none other explains it like that.
Really......

But a headline like that sells great,even though it is not his fault.

Anyway,back to business,Dolores Hidalgo,no,not a Mexican opera singer,but a town:

http://www.royalimages.nl/search.pp?mailingid=16012&flush=1

courtesy royalimages.

http://gpdhome.typepad.com/photos/turkije_2007/index.html

courtesy Marius Cirtiu/hja

http://www.ppe-agency.com/show.php?zoektype=2&search=05-11-2009%20Mexico

courtesy ppe

The day found HM singing and TRH a-swinging,una fiesta Mexicana!!!They had a wonderfull at Dolores Hidalgo.
 
Last edited:
tons of lovely pictures from anp
Gallery

and a gallery from PPE
 
Last edited:
Back
Top Bottom