 |
|

02-20-2021, 06:27 AM
|
 |
Heir Apparent
|
|
Join Date: May 2011
Location: England, United Kingdom
Posts: 3,548
|
|
Quote:
Originally Posted by sophie25
If she had wanted to honour a grandad it would have been nice to have chosen Ronald rather than Philip as Sarah was so close to her father. [b]The families of the 'married in' partners always seem to get ignored when naming children. [.....] Still, little August is a lovely little baby, very cute indeed.
|
[......]
I have to say I am surprised by the choice but I kind of like it. The addition of Hawke is unusual but I imagine there is a meaning somewhere. I am somewhat surprised they didn’t put the meaning of the name choices in the post.
I also have to say as a midwife it makes me smile to see how grateful Eugenie and Jack are to their own midwife. It’s a professional I am extremely proud to say I do.
__________________
"I am yours, you are mine, of that be sure. You are locked in my heart, the little key is lost and now you must stay there forever." Written by Princess Alix of Hesse and by Rhine in the diary of her fiance, Tsarevich Nicholas.
|

02-20-2021, 06:28 AM
|
Gentry
|
|
Join Date: Mar 2019
Location: Bergamo, Italy
Posts: 55
|
|
Quite unexpected but I like the name a lot.
August gives me the feeling of one of those very classic names that are having a comeback in the UK (but I'm not British so I'm not sure).
Finally Prince Philip is honored by one of the great grandchildren in the year of his 100 birthday. It's a nice touch and I love the name Philip.
Hawke is definitely the most unexpected (totally convinced the would have used Stamp) but it's a nice name.
|

02-20-2021, 06:28 AM
|
Majesty
|
|
Join Date: May 2014
Location: Pittsburgh, United States
Posts: 9,112
|
|
Quote:
Originally Posted by lallettac
Latin name, it is considered very old-fashioned also in Italy
|
It is more common in Latin-derived languages as a second given name meaning "grand" or "venerable" (i.e. functioning in practice as an adjective). My paternal grandfather, who was Italian, was named "Mario Augusto" for example.
|

02-20-2021, 06:34 AM
|
 |
Royal Highness
|
|
Join Date: Mar 2017
Location: Midwest, United States
Posts: 1,917
|
|
Quote:
Originally Posted by lallettac
Latin name, it is considered very old-fashioned also in Italy
|
Right. I understand the derivation. I was just curious about their choice of that particular name, since it is rather unusual these days. Plus, I don't think it's a family name on either side.
It would be interesting to know whether they did meet in August. It would seem to be in character for them to choose something romantically meaningful to them in that way.
I also like the idea of picking out names that are unique to the child, and not a laundry list of famous, boring, traditional royal family names, just because.
|

02-20-2021, 06:41 AM
|
Imperial Majesty
|
|
Join Date: Jul 2009
Location: Warsaw, Poland
Posts: 11,729
|
|
I read somewhere that they met during winter holidays in Switzerland.
|

02-20-2021, 06:45 AM
|
Heir Presumptive
|
|
Join Date: Dec 2016
Location: London, United Kingdom
Posts: 2,342
|
|
Well we at least know he wasn't conceived in August. It probably does have some sort of special meaning for them but maybe not one obviously apparent to us.
She may explain the two names at a later date.
|

02-20-2021, 06:51 AM
|
Majesty
|
|
Join Date: May 2014
Location: Pittsburgh, United States
Posts: 9,112
|
|
Quote:
Originally Posted by Biri
I read somewhere that they met during winter holidays in Switzerland.
|
I would go with the theory of a Hanoverian connection. Take for example King George III's sons:
King George IV: George Augustus Frederick .
Prince Frederick, Duke of York: Frederick Augustus.
Prince Edward, Duke of Kent: Edward Augustus.
Ernst Augustus, King of Hanover.
In all the cases above, however, Augustus is used as a de facto adjective in the Roman tradition. The use of August as a first name is what surprised me the most, although it is not unheard of in English and somewhat more common, I think, in German (maybe the German members of the Forum may comment).
EDIT: One of George III's sons, Prince Augustus Frederick, Duke of Sussex, had Augustus as a first name though, but since word order is not fixed in Latin, I suppose it could be interpreted in the same way as if it were used as a second name.
|

02-20-2021, 06:52 AM
|
 |
Royal Highness
|
|
Join Date: Mar 2017
Location: Midwest, United States
Posts: 1,917
|
|
Ahhh, thanks @Biri and @Heavs. So that rules out the month of August as having some significance, at least not to our knowledge. It's probably a different connection. Or else, it's simply that they looked at lists of names and their meanings and really liked the sound of 'August' altogether, and feel it suits their little one.
@MBruno, that makes quite a bit of sense. Thanks for sharing. I'd forgotten about the prevalence of the name 'Augustus' in the annals of British royal family history. 'August' sounds more modern than 'Augustus.'
Quote:
Originally Posted by Lady Chiara
Quite unexpected but I like the name a lot.
August gives me the feeling of one of those very classic names that are having a comeback in the UK (but I'm not British so I'm not sure).
Finally Prince Philip is honored by one of the great grandchildren in the year of his 100 birthday. It's a nice touch and I love the name Philip.
Hawke is definitely the most unexpected (totally convinced the would have used Stamp) but it's a nice name.
|
Yes, it's an overall unexpected and unique choice. And it's lovely to finally honor Philip in this next generation of young royals.
I wonder if the 'Hawke' is a reference to 'Ethan Hawke,' or whether to the noble bird, which signifies power, strength of spirit, and a warrior's mentality.
|

02-20-2021, 06:55 AM
|
 |
Super Moderator
|
|
Join Date: Dec 2003
Location: Esslingen, Germany
Posts: 6,758
|
|
Apparently Haws is a Family name of the Brooksbanks and was asecond name of Jack's grandfather.
__________________
Stefan
|

02-20-2021, 06:58 AM
|
 |
|
|
Join Date: Jun 2006
Location: Wiltshire, United Kingdom
Posts: 3,492
|
|
Totally different using August - adore the fact Phillip has finally been used as a name in one of his great grand kids
__________________
This is the stuff of fairytales
|

02-20-2021, 07:00 AM
|
 |
Imperial Majesty
|
|
Join Date: Nov 2011
Location: Midwest, United States
Posts: 12,309
|
|
Quote:
Originally Posted by Mbruno
I would go with the theory of a Hanoverian connection. Take for example King George III's sons:
King George IV: George Augustus Frederick .
Prince Frederick, Duke of York: Frederick Augustus.
Prince Edward, Duke of Kent: Edward Augustus.
In all the cases above, however, Augustus is used as a de facto adjective in the Roman tradition. The use of August as a first name is what surprised me the most, although it is not unheard of in English and somewhat more common, I think, in German (maybe the German members of the Forum may comment).
|
Prince Augustus Frederick, sixth son of George III, and later Duke of Sussex.
|

02-20-2021, 07:04 AM
|
Majesty
|
|
Join Date: May 2014
Location: Pittsburgh, United States
Posts: 9,112
|
|
Quote:
Originally Posted by Pranter
Prince Augustus Frederick, sixth son of George III, and later Duke of Sussex.
|
Yes, I edited my previous post to note it above. Thanks.
What I was tying to say is that "Philip August" with "August" as an adjunct to Philip would more common than "August Philip", but in Latin you could actually use both with the same meaning as word order is not fixed.
|

02-20-2021, 07:05 AM
|
Heir Presumptive
|
|
Join Date: Aug 2012
Location: Manchester, United Kingdom
Posts: 2,499
|
|
Prince Albert was Francis Albert Augustus Charles Emmanuel, so there's a bit of a link with Augustus there, and maybe they made it August to avoid the Augustus Gloop comments!
|

02-20-2021, 07:07 AM
|
Heir Presumptive
|
|
Join Date: Dec 2010
Location: Woodbury, United States
Posts: 2,629
|
|
Aww, baby August is absolutely beautiful !
|

02-20-2021, 07:08 AM
|
Heir Presumptive
|
|
Join Date: Dec 2016
Location: London, United Kingdom
Posts: 2,342
|
|
So after her grandfather and 5 x great grandfathers on both sides. That makes it far back enough both to be fair and interesting in the naming department.
|

02-20-2021, 07:09 AM
|
Nobility
|
|
Join Date: Aug 2020
Location: Vienna, Austria
Posts: 286
|
|
August is the German form of Augustus. Prince Albert, known as Francis Albert Augustus Charles Emmanuel in Britain, was born Franz Albrecht August Karl Emanuel in Germany.
I imagine that's the connection, especially since Beatrice and Eugenie's names are also connected to Queen Victoria. And perhaps they liked August better than Augustus - I believe it's also used in English-speaking countries these days.
I like that it's a name that's both traditional and modern, and to me personally it also sounds beautiful. Great that they chose Philip as a middle name!
|

02-20-2021, 07:12 AM
|
Imperial Majesty
|
|
Join Date: Apr 2016
Location: London, United Kingdom
Posts: 11,655
|
|
well not a very attractive name, IMO, apart from the name Philip. But i feel that Philip doesn't wnat his name used too much... however as a great grandchild born just before he turned 100 Im glad they used it. But August!!! I like some old Germanic or Latinate names.. but Augustus isn't one of them.. (or Adolphus).
|

02-20-2021, 07:17 AM
|
 |
Royal Highness
|
|
Join Date: Mar 2017
Location: Midwest, United States
Posts: 1,917
|
|
Eugenie's Instagram story about the names is linked in the 'baby names' thread.
|

02-20-2021, 07:17 AM
|
Royal Highness
|
|
Join Date: Nov 2007
Location: -, Netherlands
Posts: 1,890
|
|
August Philip Hawke Brooksbank.... I love it! A strong, sturdy name. Wow.
|

02-20-2021, 07:18 AM
|
Heir Presumptive
|
|
Join Date: Dec 2016
Location: London, United Kingdom
Posts: 2,342
|
|
Quote:
Originally Posted by Princess_Eleanor
August is the German form of Augustus. Prince Albert, known as Francis Albert Augustus Charles Emmanuel in Britain, was born Franz Albrecht August Karl Emanuel in Germany.
I imagine that's the connection, especially since Beatrice and Eugenie's names are also connected to Queen Victoria. And perhaps they liked August better than Augustus - I believe it's also used in English-speaking countries these days.
I like that it's a name that's both traditional and modern, and to me personally it also sounds beautiful. Great that they chose Philip as a middle name! 
|
It is since she mentioned it in her updated instagram stories post. I like the touch that she was named after Victoria so named her son after one of Prince Albert's names.
It's not a name I would chose but it clearly has meaning for them.
|
 |
|
Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
|
|
Thread Tools |
Search this Thread |
|
|
Display Modes |
Linear Mode
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
|
Recent Discussions |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|