Princess of Asturias Awards; 2020-2022

[Marengo]

One of the nicest events of the year in Spain usually. It is a pleasure to see the two princesses grow up. They look lovely and Sofia is charismatic. Nice to see the two grand mothers attending this year again, they must be proud to see their grand daughter all grown up and more confident each year.

[Prinsara]

English version of the speech of the Princess of Asturias: https://www.fpa.es/en/hrh-the-prince...ches/2022.html

[Toledo]

Everybody looks spectacular and is cute both sisters like to style their hair alike on these events. Also noticed how tall they are now, above the Queen's height, and both are still in their teens.
Queen Letizia never lets down expectations, she's always stunning.

[Blog Real]

The Infanta Sofía will not be on the visit to the Exemplary Town of Asturias Award because she is indisposed, as confirmed by Royal House.
According to Royal House, the Infanta Sofia has been resting after yesterday something made her feel bad and she spent a night with a lot of discomfort.
The Infanta Sofia stayed in at the Reconquista hotel in Oviedo, where the Royal Family is staying.

https://www.vanitatis.elconfidencial...avedo_3514946/

https://www.hola.com/realeza/casa_es...plar-asturias/

Speech by King Felipe VI at the delivery of the 2022 Exemplary Town of Asturias Award.

https://www.youtube.com/watch?v=Ai62xcqH79g

Speech delivered by the Queen Letizia due to the absence of Princess Leonor in the delivery to the Exemplary Town of Asturias Award.

https://www.youtube.com/watch?v=mfPM-oUiXC4

Photos:
https://www.casareal.es/ES/Actividad...spx?data=15528

[Somebody]

As I didn't understand what you meant by indisposed I read the article. It states that Sofía had a bad night and didn't feel well after yesterday's events, so theybdecided that she wouldn't join her parents and sister this time.

[lula]

Visit to the parish of Cadavéu for the bestowal of the 2022 Exemplary Town of Asturias Award

Leonor and Sofía have gastroenteritis, Leonor has not been able to conclude the visit and Queen Letizia has read her speech.

LA PRINCESA DE ASTURIAS, EN COMPAÑIA DE SUS PADRES, ENTREGA EL PREMIO PUEBLO EJEMPLAR 2022 - Todos - ..:GTRESONLINE:..

https://www.gettyimages.es/fotos/ast...ents=775893449

https://www.lne.es/fotos/premios-pri...80.html#foto=1

https://www.lavozdeasturias.es/album...3612406128.htm

https://www.eldebate.com/gente/20221...0.html#image22

http://www.youtube.com/watch?v=NKtKojxW1Pk

http://www.youtube.com/watch?v=mfPM-oUiXC4

http://www.youtube.com/watch?v=Ai62xcqH79g

[Prinsara]

I suppose it's fortunate and not random Felipe and Letizia did not get sick as well. I hope Leonor and Sofia feel better soon, and Leo recovers for her birthday.

Leonor in better spirits and with English subtitles/CC.

https://youtube.com/watch?v=Li36BKeUBpU

[SLV]

Originally Posted by Prinsara

Leonor in better spirits and with English subtitles/CC.

She has a lovely voice, lower than I had expected. But very pleasant to listen to, even if I don't understand what she is saying. And she is a good speaker too.
Well done!

[Somebody]

She is mainly discussing the contribution of each of the award winners - and telling them that their work is important to her, impacts her and/or that it increases her willingness to learn more.

[Prinsara]

Originally Posted by SLV

She has a lovely voice, lower than I had expected. But very pleasant to listen to, even if I don't understand what she is saying.

There are English subtitles for the video if you press "CC".

Interestingly, Leonor's voice seems to get higher when she speaks English, just based on her Girona speech this year. Don't know if that's language or nerves.