i found some details of the dinner in mexico with the governor of nuevo leon.
here the traduction...
when tania libertad was interpreting a love song, letizia forgot the rules and caressed felipe's face.
when they were eating the desert, letizia took a 'buñuelo' and when she bited it some bits felt down in her skirt. she picked them up with her fingers and quietly ate them.
felipe took the coffee with the left hand, is he left-handed?
"Mientras Tania Libertad interpretaba una canción de amor, Letizia olvidó las reglas y acarició tiernamente el rostro de su esposo, el príncipe Felipe.
A la hora del postre, Letizia tomó un pedazo de buñuelo y, al morderlo, cayeron sobre su falda migajas del postre, que ella recogió con los dedos y tranquilamente se los llevó a la boca.
Felipe tomó el café con la mano izquierda. ¿Será zurdo?"
__________________
The Humane Society of the United States is the nation’s largest and most effective animal protection organization.
https://www.humanesociety.org
|