Hi! I'm new here, but here's what I think about the situation:
While it's certainly possible that Charlotte & Thierry is a "love item" as speculated here, I wonder if they're just very close friends, and that Charlotte's family knows Thierry and his family very well, so he's a trusted person...