"Do you think the Indian prince would win?

"
I have no idea! To be honest I'm not sure if the case ever even came to court. I imagien the British would turn around and say that the jewels were theirs as they ruled India, therefore they could take them out of the country if they so wished.