From my friend Marianne, here is a rough translation:
The Norwegian Tourist Board is really NOT pleased at all with the picture in VF of Pr. Märtha Louise & Ari Behn. It 'confirms a stereotype kind of picture of Norway' and 'they had hoped both the Princess & her husband (seen as excellent representatives for their country!) might have been pictured 'in action' and not like this.
|