The Royal Forums

The Royal Forums (http://www.theroyalforums.com/forums/)
-   Crown Princess Victoria, Prince Daniel and Family (http://www.theroyalforums.com/forums/f120/)
-   -   Crown Princess Couple's Visit to Germany; January 28-29, 2014 (http://www.theroyalforums.com/forums/f120/crown-princess-couples-visit-to-germany-january-28-29-2014-a-36173.html)

LadyFinn 12-22-2013 08:10 AM

Crown Princess Couple's Visit to Germany; January 28-29, 2014
 
Crown Princess Victoria and Prince Daniel with Ewa Björling, the Minister for Trade will visit Germany (Hamburg, Düsseldorf and Essen) on January 28 and 29. With them they have a business delegation focusing on strategic sectors for the future.
The program starts on January 28 in Hamburg. The Crown Princess couple and the Minister will take part at a german Swedish Conference on "Modern sustainable cities" and the exhibition "Young. Innovative. Awesome. Award winning Swedish design".
During their visit in Düsseldorf and Essen on 28 and 29 January, the Crown Princess couple and the Minister participate among other events at a german Swedish Conference on "Challenges for the information and communication technology". They attend also at a discussion on the topic "Culture as an engine of growth" with representatives of the Swedish European capital of culture 2014 Umeå, and the European capital of culture 2010 Essen.
Kronprinzessin Victoria, Prinz Daniel und SwedenAbroad
Translation

Victoria und Daniel in Düsseldorf

LadyFinn 01-20-2014 03:00 PM

About the visit in Essen:
On Wednesday 29th January at 14.00 Victoria and Daniel are welcomed at the Ruhrmuseum by Mayor Reinhard Paß and Hermann Marth, the Chairman of the Foundation Zollverein. They write their names to the "Stahlbuch", the guestbook.
At 14.45 they visit the neighboring Red Dot Design Museum, the exhibition "Sweden at its best". In Sanaa building there is at 15.15 a round-table discussion on the cultural economic impulses by Ruhr.2010, because of the Swedish city Umeå is the 2014 European Capital of Culture.
Schwedens Prinzenpaar auf Stippvisite in Essen WAZ.de

Prince DV 01-20-2014 03:03 PM

You share the same name as me (Daniel).

Crown Princess Victoria and Prince Daniel with Ewa Björling .....................should I say Prince Daniel and I share the same name.

LadyFinn 01-22-2014 01:31 PM

About the visit:
On Tuesday 28th January
In Hamburg
At 09.30 welcomed at the Town Hall by Mayor Olaf Scholz, at 10.20 the conference "Modern Green Cities - Opportunities for Businesses in Sweden and Germany" at the Chamber of Commerce, at 12.00 Victoria 2 inaugurates at the Museum of Ethnology the exhibition "Jung. Innovativ. Genial. Preisgekröntes schwedisches Design". At 13.45 visit to HafenCity.
In Düsseldorf
At 18.00 Hannelore Kraft, the Minister President of Nordrhein-Westfalen, welcomes Victoria and Daniel and they will sign the guestbook. At 19.15 is a dinner in Schloss Eller hosted by Kraft.
On Wednesday 29th January
At 09.00 they visit the Ericsson Company, sign the guestbook and discuss with seminar participants. At 11.00 Lord Mayor of Düsseldorf, Dirk Elbers welcomes Victoria and Daniel at the City Hall, they sign the Golden Book of the city. The visit is scheduled to last 30 minutes.
Royals im Hamburger Rathaus - St. Georg - hamburger-wochenblatt.de
Schweden-Besuch Kommt Prinzessin Victoria auf Krücken Düsseldorf* EXPRESS

LadyFinn 01-23-2014 02:18 PM

A press release from the government of the visit
Ewa Björling to visit sectors of the future in Germany

Duke of Marmalade 01-24-2014 06:20 AM

I am curious if Victoria will speak german. Last time in Berlin I was shocked how bad her german was, considering its her mother's mother tongue, I expected her to be fluent.

Anne2 01-24-2014 03:13 PM

Quote:

Originally Posted by Duke of Marmalade (Post 1635651)
I am curious whether Victoria will speak German. Last time in Berlin I was shocked how bad her German was, considering it's her mother's mother tongue, I expected her to be fluent.

I think that there are several reasons why learning German might not have been a top priority in Victoria's education. English was probably her first foreign language. Did Queen Silvia really put emphasis on speaking German with her? Silvia had to learn Swedish and learning it with her daughter is a good way of doing it. German is a quite difficult language to learn. In addition Silvia has 2 mother tongues, the other one being Portuguese.

But I read that Madeleine and Chris occasionally speak German together, and maybe also with Queen Silvia; he was partly educated in Switzerland.

LadyFinn 01-24-2014 03:38 PM

Victoria has told in Herman Lindqvist's book "Victoria - drottning med tiden", that Queen Silvia tried to speak german with her children when they were little but they spoke Swedish with her because the queen was good in it. Victoria says that she understands everything in german but doesn't speak german so well. She speaks german with her german relatives when she meets them.
But nobody has ever wondered why king Carl Gustaf doesn't speak german although he had a german mother. The king and Silvia spoke english with eachother before the she learned swedish.

Kit 01-24-2014 06:56 PM

Well I do not know why/whether the king and Silvia spoke English before the engagement but he definitely speaks German as do his sisters. He also has several German friends. Silvia had an interview with ZDF a few years ago in which she said that her husband is fluent in German. I also remember the funeral of Austria's late president Klestil which Silvia and CG attended. You could see and hear them talking German with President Fischer as well as the family.

Duke of Marmalade 01-26-2014 08:22 AM

Quote:

Originally Posted by LadyFinn (Post 1635783)
Victoria has told in Herman Lindqvist's book "Victoria - drottning med tiden", that Queen Silvia tried to speak german with her children when they were little but they spoke Swedish with her because the queen was good in it. Victoria says that she understands everything in german but doesn't speak german so well. She speaks german with her german relatives when she meets them.

I think its lack of practise. I recently saw Silvia's documentary and you can tell that she doesnt speak German every day or often enough to keep in flow with the language. Of course she still speaks it, but in a weird way, if that makes sense. I dont know about her portuguese, maybe Silvia was always more up to date in portuguese than in german.

Kit 01-26-2014 08:52 AM

I also think it is lack of practise in Silvia's case. She always thinks before she speaks German and I always hear a slight accent in her speech. So probably she really has always been more fluent in Portuguese than in German.

LadyFinn 01-26-2014 10:05 AM

There will be about 40 guests at the dinner at Schloss Eller.
Schwedische Kronprinzessin Königlicher Besuch Victoria und Daniel kommen nach Deutschland - Promis, Kurioses, TV - Augsburger Allgemeine

LadyFinn 01-26-2014 10:07 AM

Quote:

Originally Posted by Duke of Marmalade (Post 1636145)
I think its lack of practise. I recently saw Silvia's documentary and you can tell that she doesnt speak German every day or often enough to keep in flow with the language. Of course she still speaks it, but in a weird way, if that makes sense. I dont know about her portuguese, maybe Silvia was always more up to date in portuguese than in german.

I meant that Victoria said that she (not queen Silvia) understands everything in german, but doesn't speak it very well, and that Victoria speaks german with her german relatives.
Herman Lindqvist has said that the queen spoke english with the king when they were dating and before she learned swedish. Lindqvist also said that no one of the royal family except the queen and princess Birgitta are very good in german. Lindqvist also said that princess Sibylla spoke english with her husband before she learned swedish.

Duke of Marmalade 01-26-2014 10:10 AM

Quote:

Originally Posted by LadyFinn (Post 1636191)
I meant that Victoria said that she (not queen Silvia) understands everything in german, but doesn't speak it very well, and that Victoria speaks german with her german relatives.

But that's the same lack of practice, she wont speak too often to those relatives and doesnt speak german with her mother. Its perfectly possible to understand everything but not to speak at all.

LadyFinn 01-26-2014 01:36 PM

Victoria gave an interview before the visit to Frankfurter Allgemeine. It the newspaper's website Victoria says that her father will remain head of state for many years and she focuses on her duties as a crown princess.
Kronprinzessin im F.A.Z.-Interview Prinzessin Victoria Es dauert noch lange, bis ich Königin werde - Gesellschaft - FAZ
Translation

Another photo
http://imageupper.com/i/?S0200010080...90838902942419

According to Bild, Victoria and Daniel are staying the night at the Hotel Hyatt Regendy Dusseldorf in Medienhafen. Of course the hotel doesn't confirm this to Bild.
Psst - Victoria schläft im Medienhafen - Düsseldorf - Bild.de
Translation

LadyFinn 01-27-2014 10:23 AM

Svensk Damtidning about Victoria's interview in Frankfurter Allgemeine, they have had access to the whole interview.
Victoria about Princess Estelle upbringing: "She must learn to live with the situation".
Princess Estelle is already a public figure although she is still small. Victoria says she thinks it will fall out naturally for Estelle: "I hope that we will be able to allow her to have a safe and loving upbringing. And I hope she will be a girl, a person, who is conscious and sees things as they are".
Victoria reveals that Estelle likes when Victoria is reading Pippi Longstocking for her: "For a mother becomes it once again allowed to read children's books. To experience one's childhood again, it's fun".
Kronprinsessan Victoria berättar sin syn på monarkin Svensk Damtidning
Translation

Aftonbladet about the interview
’Hoppas hon ser saker som de är’ Nyheter Aftonbladet

LadyFinn 01-28-2014 05:10 AM

Victoria and Daniel arrived to Hamburg
Victoria und Daniel in*Hamburg angekommen

iceflower 01-28-2014 05:13 AM

:previous:


Here are some more pics of them in Hamburg today:



** ppe gallery ** gettyimages gallery ** facetoface 1 ** facetoface 2 **


** dpp gallery: Crownprincess Victoria and Prince Daniel visit Hamburg **


** zimbio gallery: Crown Princess Victoria And Prince Daniel Of Sweden Visit Hamburg **

Marika86 01-28-2014 07:42 AM

More pics of Victoria and Daniel in Hamburg today:

Victoria ja Daniel vierailulla Saksassa | Lehtikuva | lehtikuva.fi

LadyFinn 01-28-2014 07:56 AM

About the program
Straffes Programm auf Krücken / Übersicht / Panorama / Nachrichten - HAZ - Hannoversche Allgemeine

Estelle isn't with them, the program is too busy and intensive.
http://www.expressen.se/nyheter/tysk...victoriafeber/


All times are GMT -4. The time now is 03:28 AM.

Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2014
Jelsoft Enterprises