The Royal Forums Coat of Arms


Join The Royal Forums Today
Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
 
  #1  
Old 08-17-2003, 08:50 PM
Heir Apparent
 
Join Date: Jan 2003
Location: , Canada
Posts: 3,220
Espen Høiby's trial

www.vg.no - For those who can read Norwegian, I assume this article has something to do with Mette-Marit's 30th birthday celebrated this Tuesday, August 19.

Tøff uke for Mette-Marit
Av MARIUS TETLIE

Mette-Marit har en tøff uke foran seg: Når uken er over, samler hun og Kronprinsen sine nærmeste til privat gudstjeneste.

Det som skulle bli en gledens uke for Mette-Marit overskygges av at broren Espen må møte som voldstiltalt i Kristiansand tingrett.

Mandag starter rettssaken, som det er satt av to dager til.

Samme dag følger Kronprinsessen sønnen Marius til hans første skoledag på Jansløkka skole i Asker. Og dagen etter fyller Mette-Marit selv 30 år.

Det er ikke planlagt noen spesiell feiring av Kronprinsessen på hennes fødselsdag. Flere i familien vil være konsentrert om rettssaken mot Espen Høiby, etter det VG kjenner til. Men den vanskelige uken avsluttes med en privat gudstjeneste i Slottskapellet.

- Den nærmeste familien og nære venner vil være til stede ved den private gudstjenesten, sier informasjonsrådgiver Sven Gj. Gjeruldsen ved Slottet til VG.

Senere på dagen vil det bli en middag på Kongsseteren.

Kommer hjem

Kronprins Haakon er i ferd med å sluttføre sin oppgave om handelspolitikk ved London School of Economics. Men han vil være sammen med sin kone på fødselsdagen hennes, samt under den private feiringen neste søndag.

Espen Høiby, som i morgen fyller 44 år, er tiltalt for grov vold mot sin eks-kjæreste. Ifølge tiltalen skal han i forbindelse med et 40-årslag i Søgne i september i fjor, ha sparket kvinnen flere ganger mens hun lå nede på bakken.

Espen Høiby har i politiavhør nektet for at dette fant sted, men har innrømmet at han dyttet sin kjæreste og at hun på den måten blant annet brakk en finger på venstre hånd.

Hans forsvarer John Christian Elden vil be Kristiansand tingrett om å lukke dørene.

Tingretten har satt av den største rettssalen til det som er forventet til å bli et mediesirkus.

Belastende

Straffesaken mot Høiby, og den massive omtalen av den, er svært belastende for Kronprinsessens familie. Espen Høiby har kanskje vært den nærmeste støttespilleren i familien for Mette-Marit. Hele familien slår nå ring om Espen Høiby og støtter ham.

Det er uvisst om noen i familien vil være til stede i retten for å vise sin støtte, men Sven O. Høiby kommer ikke til å stille opp, bekrefter han selv overfor VG.
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	1060232814.jpg
Views:	185
Size:	25.2 KB
ID:	13839  
__________________

__________________
Reply With Quote
  #2  
Old 08-19-2003, 10:41 AM
lasu's Avatar
Aristocracy
 
Join Date: Jul 2003
Posts: 132
From HELLO! - The place for celebrity news - hellomagazine.com

Mette-Marit Turns 30 as Brother Appears in Court

19 AUGUST 2003
Crown Princess Mette-Marit of Norway is celebrating a number of happy landmark occasions this week. The princess, currently pregnant with her first child with husband Crown Prince Haakon, celebrated the couple's second wedding anniversary on August 17, and on Tuesday, the young royal rang in her 30th birthday.

However, the former single mum also has some not-so-rosy happenings in store over the next few days, as her brother, Espen Hoiby, 44, is appearing in court to face charges that he assaulted his girlfriend.

And, reports Norway's Dagbladet, Mr Hoiby's defence lawyer may claim that media pressure surrounding his sister Mette-Marit's strained relationship with their father contributed to stress factors leading to the alleged incidents.

The princess will not comment on her father Sven Hoiby, and is said to be not on speaking terms with him. One reason behind the estrangement is Sven's reported plan to write a book about her son from a previous relationship, Marius, whose father was once convicted of drug possession.


http://www.hellomagazine.com/2003/08...ette-dop1b.jpg
The princess celebrates both her 30th birthday and second wedding anniversary this week, as her brother Espen Hoiby appears in court for allegedly assaulting his girlfriend
Photo: © Alphapress.com

http://www.hellomagazine.com/2003/08...ette-dop2b.jpg
According to reports, defence lawyers may claim media pressure surrounding Mette-Marit's rocky relationship with father Sven (above, with mum Marit) contributed to Espen's psychological state
Photo: © Alphapress.com
__________________

__________________
Reply With Quote
  #3  
Old 08-19-2003, 05:28 PM
Josefine's Avatar
Majesty
 
Join Date: Nov 2002
Location: , Sweden
Posts: 9,193
she looks great in this picture,,,
Reply With Quote
  #4  
Old 08-19-2003, 05:43 PM
lasu's Avatar
Aristocracy
 
Join Date: Jul 2003
Posts: 132
Quote:
Originally posted by Josefine@Aug 19th, 2003 - 4:28 pm
she looks great in this picture,,,
I thought so too. M-M can look very polished when she wants to.
__________________
Reply With Quote
  #5  
Old 08-19-2003, 06:25 PM
Josefine's Avatar
Majesty
 
Join Date: Nov 2002
Location: , Sweden
Posts: 9,193
Quote:
Originally posted by lasu+Aug 19th, 2003 - 9:43 pm--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (lasu @ Aug 19th, 2003 - 9:43 pm)</td></tr><tr><td id='QUOTE'> <!--QuoteBegin--Josefine@Aug 19th, 2003 - 4:28 pm
she looks great in this picture,,,
I thought so too. M-M can look very polished when she wants to. [/b][/quote]
So more pictures like ths of her...
Reply With Quote
  #6  
Old 09-01-2003, 09:41 AM
Heir Apparent
 
Join Date: Jan 2003
Location: , Canada
Posts: 3,220
www.vg.no - Mette-Marit&#39;s brother Espen Høiby has been sentenced to 60 days in prison but has immediately appealed the ruling.

Høiby dømt - anket umiddelbart
Av CHRISTIAN F. BRÆNDSHØI, MARIUS TETLIE

KRISTIANSAND (VG Nett) Kronprinsesse Mette-Marits bror, Espen Høiby, er dømt til 60 dagers fengsel. Høiby har anket dommen.

Espen Høiby (44) ble dømt for vold mot sin tidligere kjæreste. I tillegg til 60 dagers fengsel, må han betale 15.000 kroner i erstatning og 25.000 kroner i oppreisning til sin eksvenninne.

Aktor la ned påstand om 90 dagers fengsel for Høiby, men Kristiansand Tingrett mente 60 dagers fengsel var passende. Høiby har personalansvar for alle norske SAS-piloter.

Ifølge Høibys forsvarer, John Christian Elden, stiller hans klient seg uforstående til dommen.

- Han stiller seg uforstående til at han kunne bli dømt for vold, og har allerede anket dommen, sier Elden til VG Nett.

Voldshandling

44-åringen sto tiltalt for å ha skadd sin eks-kjæreste natt til 1. september i fjor. Han er nå dømt for å ha sparket kvinnen i hodet og andre deler av kroppen mens hun lå nede.

I domspremissene legger retten det til grunn at handlingen var en affekthandling, og skriver ifølge Elden at handlingen ikke bar preg av mishandling.

- Jeg har også merket meg at retten er svært kritisk til dekningen av saken, spesielt i ukebladene Se & Hør og Her & Nå, sier Elden.

Elden sa i sin prosedyre at han mente Høiby måtte frifinnes fordi hans forklaring like gjerne kunne være den riktige som hans eks-kjærestes forklaring.

- Det er ikke bevist at Espen Høiby er skyldig i voldsanklagene, mente forsvareren.

Satt på bakken

Høiby er pilot i SAS, og umiddelbart etter at dommen ble kjent, ble han satt på bakken av flyselskapet.

Saken har skadet både SAS og Espen Høiby selv. Inntil dommen blir rettskraftig har SAS tatt fra ham stillingen som basesjef, med ansvar for norske piloter. Vi har tatt avgjørelsen i forståelse med Høiby, sier pressetalskvinne Siv Meisingseth i SAS til TV 2 Nettavisen.

- Inntil det foreligger en rettskraftig dom vil Høiby utføre andre oppgaver i SAS. Han vil bli fulgt opp av sjefene i dagene som kommer, sier Meisingseth.

(VG NETT 01.09.03 kl. 12:58)
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	NY_mette_marit_499v.jpg
Views:	150
Size:	18.8 KB
ID:	15075  
__________________
Reply With Quote
  #7  
Old 10-06-2003, 08:42 AM
xicamaluca's Avatar
Courtier
 
Join Date: May 2003
Location: Portugal, Portugal
Posts: 956
I don't know if this could be posted here But if not, one of the mods/adms can delete it or move
Bye :flower:


Court rejects appeal from crown princess' brother

A court in southern Norway has said it won't consider an appeal by Espen Hoeiby, the brother of Crown Princess Mette-Marit who was convicted of battering his live-in girlfriend. Hoeiby had wanted the court to overturn his 60-day prison term and fine.

http://www.aftenposten.no/multimedia...ll_148586a.jpg
Espen Hoeiby faces 60 days in jail.
PHOTO: SCANPIX


Hoeiby's lawyer, the high-profile defense attorney John Christian Elden, says he will now take the case to Norway's Supreme Court in a last-ditch effort to reverse the conviction.

Hoieby was sentenced to jail and ordered to pay his former girlfriend NOK 40,000 (about USD 6,000) for beating her after a party at Soegne Gamle Prestegaard in August 2002.

He admitted pushing her but denied he violently attacked her. Witnesses, meanwhile, and doctors at a local emergency clinic backed up the woman's claims that se beat her, kicked her several times in the head and broke her finger.

Hoeiby is a pilot for Scandinavian Airlines (SAS) and has accompanied his younger sister on flights because of her fear of flying. SAS placed him on leave and stripped him of management responsibility, however, after his conviction.

Aftenposten English Web Desk
Nina Berglund/NTB
__________________

__________________
Xica
Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off





Additional Links
Popular Tags
birth carl philip charlene chris o'neill crown prince frederik crown prince haakon crown princess letizia crown princess mary crown princess mette-marit crown princess victoria current events duchess of cambridge dutch royal history fashion genealogy grand duchess maria teresa grand duke henri hohenzollern infanta sofia jordan king abdullah ii king carl xvi gustav king felipe king felipe vi king harald king juan carlos king philippe king willem-alexander luxembourg nobility olympics ottoman poland pom pregnancy prince albert prince albert ii prince carl philip prince felipe prince floris prince maurits prince pieter-christiaan princess aimee princess anita princess beatrix princess charlene princess claire princess mabel princess madeleine princess margriet princess marilene princess mary princess mary fashion queen anne-marie queen letizia queen mathilde queen maxima queen rania queen silvia royal royal fashion russia sofia hellqvist spain state visit sweden the hague visit wedding winter olympics 2014



All times are GMT -4. The time now is 05:58 AM.

Social Knowledge Networks

eXTReMe Tracker
Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2014
Jelsoft Enterprises

Royal News Delivered to your Email!

You can get the latest Royal News right in your inbox.

unsusbcribe at anytime with one click

Close [X]