I doubt the boys are happy.
When my mother married her lover after divorcing my father I acted happy just to get through the day smoothly. 10 years later I'm still resentful and angry. Something like this is not easy to get over, its even worse when its public.
The only consolation may be that Camilla makes Charles happy but thats probably it.