 |
|

07-14-2011, 07:25 AM
|
|
Heir Apparent
|
|
Join Date: Aug 2008
Location: Edinburgh, United Kingdom
Posts: 3,500
|
|
|
AMADE ON FACEBOOK ...but why has it only 26 Likes ??
However, there are some good images about a programme in Laos where surgeons are performing facial surgery on children.
It's called "Naitre une seconde fois" - To be born for the second time".
__________________
|

12-06-2011, 07:58 AM
|
 |
Super Moderator Picture of the Month Representative - Monaco and Sweden
|
|
Join Date: Jan 2005
Location: , Germany
Posts: 22,570
|
|
___________________
On Monday, December 12, Princess Caroline will receive the MiE Charity-Award in Passau, Germany, for
her commitment to children in need. Karl Lagerfeld will hold the laudatory speech. Besides the prize giving
ceremony Princess Caroline as well as Francis Kasasa, general secretary of AMADE Mondiale, and Spès
Nihangaza, general secretary of AMADE Burundi, will hold speeches about their work and projects of AMADE.
There will be a livestream on December 12, 6 pm MEZ on this page: pnp.de
And Caroline has given an interview on the occasion of the event:
** PNP-Interview: Prinzessin Caroline freut sich auf Passau ** translation **
__________________
**** Welcome aboard! ****
|

12-06-2011, 11:37 AM
|
 |
Heir Presumptive
|
|
Join Date: Apr 2006
Location: in a corner of ..., Argentina
Posts: 2,686
|
|
It's so nice to hear that Princess Caroline's work will be recognized this way.
I also liked the interview.
I'll see if i can see the ceremony live.
Thanks Ice for the info!
__________________
* * The eyes are the mirror of the soul* *
The Impossible is what the mind can not imagine ...
|

12-06-2011, 03:12 PM
|
|
Serene Highness
|
|
Join Date: Jan 2006
Location: ......, Argentina
Posts: 1,383
|
|
|
Caroline has worked very hard for this causes, and I´m sure she prepares herself and reads so much on the issues realted to children abuse and poor living conditions. I wishe Amade did more for children in other countries, but I guess it´s a matter of budget. Good she´s going to be awarded.
__________________
|

12-12-2011, 12:01 PM
|
 |
Courtier
|
|
Join Date: Jun 2005
Location: *, Argentina
Posts: 570
|
|
|
__________________
|

12-12-2011, 12:25 PM
|
 |
Courtier
|
|
Join Date: Oct 2009
Location: Somewhere, Spain
Posts: 503
|
|
I am watching/listening to Caroline give her speech right now. In English!!! It's fantastic. I am enchanted by her voice 
I am also very intrigued by the passion with which she speaks. This is a cause very dear to her heart and it shows :)
__________________
|

12-12-2011, 03:32 PM
|
|
Serene Highness
|
|
Join Date: Jan 2006
Location: ......, Argentina
Posts: 1,383
|
|
|
Thanks for the pictures. I´d like to hear her speech in English, I wish someone uploaded this on youtube. She looks radiant and very well dresses for the occasion.
__________________
|

12-12-2011, 05:01 PM
|
 |
Heir Presumptive
|
|
Join Date: Apr 2006
Location: in a corner of ..., Argentina
Posts: 2,686
|
|
|
She looks wonderful.
It's a pity i could't hear the speech. I also hope someone can upload it on youtube.
__________________
* * The eyes are the mirror of the soul* *
The Impossible is what the mind can not imagine ...
|

12-13-2011, 03:47 PM
|
 |
Courtier
|
|
Join Date: Jan 2011
Location: ...., France
Posts: 599
|
|
An other gallery on the event: La princesse Caroline de Monaco radieuse, récompensée par son ami Karl Lagerfeld.
Congratulations to princess Caroline for this well deserved price! She worked a lot for Amade, I'm always impressed when I read her speeches/interviews about this subject: she knows very well what's happening to children in the world. Princess Grace would be very proud to see that her daughter did so well!
|

12-13-2011, 04:42 PM
|
 |
Serene Highness
|
|
Join Date: Aug 2007
Location: Lisboa, Portugal
Posts: 1,014
|
|
|
__________________
|

12-14-2011, 12:36 AM
|
 |
Courtier
|
|
Join Date: Oct 2009
Location: Somewhere, Spain
Posts: 503
|
|
|
__________________
|

12-14-2011, 01:52 AM
|
|
Serene Highness
|
|
Join Date: Jan 2006
Location: ......, Argentina
Posts: 1,383
|
|
|
Oh my God! Thank you Thecia! Caroline speaking German. Any volunteer can gives us a clue on what she´s saying about her mother, and Otto von Habsburg? I love this woman! It seems to me she has a nice pronunciation, doen´t she?
And thanks everyone for the links!
__________________
|

12-14-2011, 06:17 AM
|
 |
Courtier
|
|
Join Date: Jul 2011
Location: near Bonn, Germany
Posts: 750
|
|
|
WOW! She speaks perfect german! My deep respect for that!
She talks about AMADE. It was Grace and Otto von Habsburg who created it and he was the president of AMADE in the first years.
Karl Lagerfeld said he didn't make sacrifices in his past life but he admires people who do and did that. "We shouldn't throw money away but use money to help other people and do good things in life."
He feels honored and proud to present this award to Caroline which is more than earned.
I didn't translate it word for word. But this was mainly what Caro and Karl were talking about.
|

12-14-2011, 06:25 AM
|
 |
Courtier
|
|
Join Date: Oct 2009
Location: Somewhere, Spain
Posts: 503
|
|
Quote:
Originally Posted by rosana
Oh my God! Thank you Thecia! Caroline speaking German. Any volunteer can gives us a clue on what she´s saying about her mother, and Otto von Habsburg? I love this woman! It seems to me she has a nice pronunciation, doen´t she?
And thanks everyone for the links!
|
You're welcome! And thanks Smush for the translation! 
It's a shame I can't seem to find a video of her speech in English. As I said, her voice is enchanting
__________________
|

12-14-2011, 06:31 AM
|
|
Gentry
|
|
Join Date: Apr 2009
Location: Września, Poland
Posts: 97
|
|
|
She speaks better than this guy reporting the event xDD
__________________
|

12-14-2011, 07:14 AM
|
 |
Courtier
|
|
Join Date: Jan 2011
Location: ...., France
Posts: 599
|
|
|
So she ALSO speaks german?? I'm so impressed!! Thank you Thecia!
|

12-14-2011, 07:51 AM
|
 |
Heir Presumptive
|
|
Join Date: Aug 2005
Location: Athens, Greece
Posts: 2,670
|
|
Quote:
Originally Posted by LovelyKate
So she ALSO speaks german?? I'm so impressed!! Thank you Thecia!
|
Thanks.
I knew that she spoke german, but I did not know that she was so fluent!!!
She speaks French/English (mother tongues)
Italian-German, very well
What else? Spanish maybe?
Bravo Caroline!
__________________
|

12-14-2011, 10:13 AM
|
 |
Heir Presumptive
|
|
Join Date: Apr 2006
Location: in a corner of ..., Argentina
Posts: 2,686
|
|
Wow! I've read she speaks german, but never heard her before!
Princess Caroline is so intelligent, and her german seems perfect (altough i don't understand one single word she said, lol)
Congratulations Princess Caroline, keep doing the good work!
__________________
* * The eyes are the mirror of the soul* *
The Impossible is what the mind can not imagine ...
|

12-14-2011, 12:13 PM
|
|
Serene Highness
|
|
Join Date: Jan 2006
Location: ......, Argentina
Posts: 1,383
|
|
Quote:
Originally Posted by fandesacs2003
Thanks.
I knew that she spoke german, but I did not know that she was so fluent!!!
She speaks French/English (mother tongues)
Italian-German, very well
What else? Spanish maybe?
Bravo Caroline!
|
Yes, I heard her say in an interview she could read in Spanish. I suppose she can understand and speak, although I don´t know if she´s fluent. But, it doesn´t matter anyway. She has a gift for languages and has employed her time very well.
__________________
|
 |
|
|
Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
|
|
|
| Thread Tools |
Search this Thread |
|
|
|
| Display Modes |
Linear Mode
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
|
Recent Discussions |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Additional Links |
|
|
|