The Royal Forums Coat of Arms


Join The Royal Forums Today
Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
 
  #1  
Old 04-06-2005, 08:16 PM
pdas1201's Avatar
Heir Presumptive
 
Join Date: Dec 2003
Location: Houston, United States
Posts: 2,744
Crown Princess Mary and The Danish Cancer Foundation/Society

Can someone please translate this article?? Thanks

Quote:
Rekordindsamling

26,2 millioner kroner til Kræftens Bekæmpelse
Kronprinsesse Mary støtter Kræftens Bekæmpelses landsindsamling, her giver hun sit private bidrag i Fredensborg til de lokale indsamlere - Mor og datter: Iben og Bolette Rasmussen.

Kræftens Bekæmpelse nåede ved landsindsamlingen søndag 26,2 millioner kroner. Det flotte resultat blev samlet ind af ca. 25.000 frivillige over hele landet. Det har været indsamling i 270 af landets kommuner.

Hendes Kongelige Højhed Kronprinsesse Mary støttede landsindsamlingen ved at opfordre til:

"At vi alle er med til at hjælpe dem, der hjælper andre".

-Og det gjorde befolkningen. Vi er meget taknemmelige over det flotte resultat og over, at så mange er parate til at støtte den vigtige kamp mod kræft, siger Anne Thomassen, formand for Kræftens Bekæmpelse.

Anne Thomassen retter en stor tak til de mange tusinder, der har brugt deres søndag på at samle ind til Kræftens Bekæmpelse.

-Det er et imponerende resultat, og vi er glade for, at der var så mange unge blandt indsamlerne, siger Anne Thomassen.

Temaet for indsamlingen var: "Flere overvinder kræft". 30.000 danskere rammes hvert år af kræft, men stadig flere vinder over deres sygdom. I dag er der over 200.000 mennesker, som har vundet over kræften eller lever med sygdommen.

De indsamlede penge bruges til forskning, patientstøtte og forebyggelse.

I Fredensborg-Humlebæk var der i 2005 ialt. 75 indsamlere, og de fik ialt 118.000 kr.

i 2004 indsamleder 105 personer 117.659 kr.
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	kronprinsessengiveretbidrag.jpg
Views:	281
Size:	117.9 KB
ID:	121745  
__________________

__________________
Reply With Quote
  #2  
Old 04-06-2005, 08:42 PM
Alisa's Avatar
Royal Highness
 
Join Date: Oct 2003
Location: , United States
Posts: 1,843
Quote:
Originally Posted by pdas1201
Can someone please translate this article?? Thanks
Last Sunday 4-4-05 (the same day she gave a short speech at the HCA reception) The Crown Princess attended the Danish Cancer Society National Collection drive. courtesy of the CPMEMB.
Quote:
Cancer Society collects record sum

The Danish Cancer Society collected a record sum of DKK 26.2mn during its national collection drive on Sunday

Nearly 25,000 volunteers from the Danish Cancer Society fanned out across the country on Sunday to raise money for prevention, treatment, and research of the deadly disease. Their efforts paid off, as they collected a record sum of DKK 26.2mn (EUR 3.5mn).

Crown Princess Mary, benefactor of the society, offered her encouragement to the collectors and donors.

‘It’s important that we help those who help others,’ she said.

Chairman of the Cancer Society Anne Thomassen expressed her appreciation.

‘We are grateful for the excellent results, and that so many people are ready to join in the fight against cancer.’

She also thanked the many volunteers who used their Sunday to knock on doors and rattle the collection boxes: ‘It’s an impressive result, and we are happy that there were so many young people among the collectors.’

Each year, 30,000 Danes are diagnosed with cancer.

/ritzau/
__________________

__________________
Reply With Quote
  #3  
Old 04-13-2005, 04:16 PM
Alisa's Avatar
Royal Highness
 
Join Date: Oct 2003
Location: , United States
Posts: 1,843
Today the Crown Princess inaugurated a new Cancer Research Center on behalf of the Danish Cancer Society.

More photos..

and finally..
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	CPsss opens new Cancer research center 8.jpg
Views:	338
Size:	131.6 KB
ID:	125278   Click image for larger version

Name:	CPsss opens new Cancer research center 9.jpg
Views:	265
Size:	122.3 KB
ID:	125279   Click image for larger version

Name:	CPsss opens new Cancer research center 13.jpg
Views:	316
Size:	129.8 KB
ID:	125280   Click image for larger version

Name:	CPsss opens new Cancer research center 10.jpg
Views:	298
Size:	121.4 KB
ID:	125281  

Click image for larger version

Name:	CPsss opens new Cancer research center 11.jpg
Views:	440
Size:	125.7 KB
ID:	125282   Click image for larger version

Name:	CPsss opens new Cancer research center 12.jpg
Views:	322
Size:	141.4 KB
ID:	125283   Click image for larger version

Name:	CPsss opens new Cancer research center 7.jpg
Views:	352
Size:	128.9 KB
ID:	125284   Click image for larger version

Name:	CPsss opens new Cancer research center 6.jpg
Views:	301
Size:	118.4 KB
ID:	125285  

Click image for larger version

Name:	CPsss opens new Cancer research center 5.jpg
Views:	250
Size:	109.8 KB
ID:	125286   Click image for larger version

Name:	CPsss opens new Cancer research center 4.jpg
Views:	311
Size:	139.1 KB
ID:	125287   Click image for larger version

Name:	CPsss opens new Cancer research center 2.jpg
Views:	237
Size:	131.9 KB
ID:	125288   Click image for larger version

Name:	CPsss opens new Cancer research center.jpg
Views:	251
Size:	138.7 KB
ID:	125289  

__________________
Reply With Quote
  #4  
Old 04-13-2005, 04:48 PM
carlota's Avatar
Heir Apparent
 
Join Date: Feb 2004
Location: , United States
Posts: 5,836
wow! mary today did a wonderful job matching colours :)
__________________
Sign the United Nations Universal Declaration on Animal Welfare: http://www.animalsmatter.org
YOUR DAILY CLICK HELPS ANIMALS SURVIVE!
Feed an animal in need, click for free.
http://www.theanimalrescuesite.com/
Take some time to sign the petitions @: http://www.thepetitionsite.com/animal-welfare/all
Reply With Quote
  #5  
Old 04-13-2005, 04:58 PM
micas's Avatar
Royal Highness
 
Join Date: Dec 2003
Location: , Portugal
Posts: 1,711
She is stuning .... !!!! Thanks for the pics!
__________________
Reply With Quote
  #6  
Old 04-13-2005, 07:10 PM
Courtier
 
Join Date: Apr 2003
Location: , Philippines
Posts: 751
Love her attire and her make-up.
__________________
Never let go of anyone that you could not go a day without thinking about. There just might be a very good reason why they're always on your mind. Sometimes, it's the brain that knows too well what the heart tries so hard to deny
~ ~ Anonymous ~ ~
Reply With Quote
  #7  
Old 04-14-2005, 01:35 AM
servingsophie's Avatar
Nobility
 
Join Date: Jan 2004
Location: , United Kingdom
Posts: 300
Wow! Mary is glorious!
__________________
Reply With Quote
  #8  
Old 04-14-2005, 09:23 AM
HMQueenElizabethII's Avatar
Heir Apparent
 
Join Date: Mar 2004
Location: Ryde, Australia
Posts: 3,779
Lovely!Thanks for the pics and Mary is really glorious Princess.She is doing really great Royal works.
__________________
"God save our Gracious Queen,
Long live our Noble Queen,
God save The Queen"
God save Her Majesty Queen Elizabeth II
Reply With Quote
  #9  
Old 04-14-2005, 01:14 PM
pdas1201's Avatar
Heir Presumptive
 
Join Date: Dec 2003
Location: Houston, United States
Posts: 2,744
More pics...

Fotomarktplatz
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	1.jpg
Views:	276
Size:	33.0 KB
ID:	125549   Click image for larger version

Name:	2.jpg
Views:	226
Size:	38.3 KB
ID:	125550   Click image for larger version

Name:	4.jpg
Views:	274
Size:	44.4 KB
ID:	125551   Click image for larger version

Name:	5.jpg
Views:	1268
Size:	39.2 KB
ID:	125552  

Click image for larger version

Name:	6.jpg
Views:	231
Size:	37.5 KB
ID:	125559   Click image for larger version

Name:	7.jpg
Views:	272
Size:	45.9 KB
ID:	125560   Click image for larger version

Name:	8.jpg
Views:	345
Size:	51.4 KB
ID:	125561   Click image for larger version

Name:	image_423822.jpg
Views:	232
Size:	29.0 KB
ID:	125562  

__________________
Reply With Quote
  #10  
Old 04-14-2005, 09:08 PM
pdas1201's Avatar
Heir Presumptive
 
Join Date: Dec 2003
Location: Houston, United States
Posts: 2,744
Few more pics from Fotobank
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	SP00-2594.jpg
Views:	195
Size:	29.6 KB
ID:	125806   Click image for larger version

Name:	SP00-2595.jpg
Views:	214
Size:	29.3 KB
ID:	125807   Click image for larger version

Name:	SP00-2596.jpg
Views:	212
Size:	35.7 KB
ID:	125808   Click image for larger version

Name:	SP00-2597.jpg
Views:	194
Size:	30.8 KB
ID:	125809  

__________________
Reply With Quote
  #11  
Old 05-17-2005, 02:52 PM
Serene Highness
 
Join Date: Jun 2004
Posts: 1,020
Quote:
Originally Posted by Alisa
More photos..
I think her outfit is so lovely, is the jacket an original design? Does someone know who makes it?
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	CPsss opens new Cancer research center 7.jpg
Views:	484
Size:	128.9 KB
ID:	144408  
__________________
Reply With Quote
  #12  
Old 08-16-2005, 11:59 AM
GrandDuchess's Avatar
Heir Apparent
 
Join Date: Mar 2004
Location: Somwhere, Sweden
Posts: 3,407
Crown Princess Mary and The Danish Cancer Foundation/Society

Here are some pictures from Polfoto of Crown Princess Mary today, as she went to Vejle to open The Fight Against Cancer's new advisory center. She also visited the Saint Maria Hospice.
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	ch139133_guest.jpg.jpg
Views:	276
Size:	38.0 KB
ID:	181174   Click image for larger version

Name:	ch139134_guest.jpg.jpg
Views:	321
Size:	35.7 KB
ID:	181175   Click image for larger version

Name:	ch139135_guest.jpg.jpg
Views:	224
Size:	41.2 KB
ID:	181176   Click image for larger version

Name:	ch139136_guest.jpg.jpg
Views:	197
Size:	27.7 KB
ID:	181177  

Click image for larger version

Name:	ch139137_guest.jpg.jpg
Views:	223
Size:	37.9 KB
ID:	181178   Click image for larger version

Name:	ch139153_guest.jpg.jpg
Views:	960
Size:	24.1 KB
ID:	181179   Click image for larger version

Name:	ch139154_guest.jpg.jpg
Views:	360
Size:	26.7 KB
ID:	181180  
__________________
Sofia's Blog (my blog)
Reply With Quote
  #13  
Old 08-16-2005, 01:54 PM
Alisa's Avatar
Royal Highness
 
Join Date: Oct 2003
Location: , United States
Posts: 1,843
Thank you for the photos GrandDuchess. The photo of the man kissing Mary's hand is cute.

I don't particularly like Mary's outfit. The hat just about looks like something one would wear out for Sunday morning brunch, it is a bit too casual. I also dion't like the way the shirt is hung out from the jacket. The jacket is obviously smaller and shorter now because of her stomach. I really like the skirt with the designs on it, the jacket (if it had fit better), and the shoes as usual.

My favorite picture is this one.The outfit looks much better here:

http://www.theroyalforums.com/forums...hmentid=181179
__________________
Reply With Quote
  #14  
Old 08-16-2005, 02:09 PM
sesa's Avatar
Courtier
 
Join Date: Aug 2005
Location: orange, United States
Posts: 627
I must say that for the first time, I absolutely do not like this outfit she is wearing. It looks as if she borrowed the jacket from someone else because she was cold! And why would she wear a teal jacket and shoes and the rest of her outfit was tan? I think maybe the "hormones" are impairing her judgment? Hee! Hee! just kidding. Everyone is entitled to "off day" so to speak.
__________________
Reply With Quote
  #15  
Old 08-16-2005, 07:15 PM
GrandDuchess's Avatar
Heir Apparent
 
Join Date: Mar 2004
Location: Somwhere, Sweden
Posts: 3,407
More pictures from TV2 of Crown Princess Mary today, 16 August, as she went to Vejle to open The Fight Against Cancer's new advisory center.
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	535303.jpeg
Views:	194
Size:	29.8 KB
ID:	181295   Click image for larger version

Name:	535304.jpeg
Views:	360
Size:	17.3 KB
ID:	181296   Click image for larger version

Name:	535305.jpeg
Views:	131
Size:	23.6 KB
ID:	181297   Click image for larger version

Name:	535306.jpeg
Views:	172
Size:	24.4 KB
ID:	181298  

Click image for larger version

Name:	535307.jpeg
Views:	281
Size:	18.1 KB
ID:	181299   Click image for larger version

Name:	535308.jpeg
Views:	224
Size:	25.1 KB
ID:	181300   Click image for larger version

Name:	535309.jpeg
Views:	347
Size:	27.8 KB
ID:	181301  
__________________
Sofia's Blog (my blog)
Reply With Quote
  #16  
Old 08-16-2005, 07:49 PM
Ennyllorac's Avatar
Royal Highness
 
Join Date: Dec 2003
Location: , United States
Posts: 1,974
Is it me, or is there something mismatched about Mary's outfit?
__________________
Reply With Quote
  #17  
Old 08-16-2005, 08:09 PM
pdas1201's Avatar
Heir Presumptive
 
Join Date: Dec 2003
Location: Houston, United States
Posts: 2,744
Quote:
Originally Posted by Ennyllorac
Is it me, or is there something mismatched about Mary's outfit?
I feel the same way. The whole ensemble seems to be hastefully put together. I like the jacket much better when she wore it the first time.
__________________
Reply With Quote
  #18  
Old 08-16-2005, 08:10 PM
Aristocracy
 
Join Date: Jan 2004
Posts: 165
Not one of her better outfits but Nice pics :)
__________________
Reply With Quote
  #19  
Old 08-16-2005, 08:12 PM
Royal Highness
 
Join Date: Oct 2004
Location: Dallas, United States
Posts: 1,505
She looks nice and fresh though.
__________________
*Under Construction*
Reply With Quote
  #20  
Old 08-16-2005, 08:31 PM
Gabriella's Avatar
Royal Highness
 
Join Date: Oct 2003
Location: , United States
Posts: 1,746
Quote:
Originally Posted by pdas1201
I feel the same way. The whole ensemble seems to be hastefully put together. I like the jacket much better when she wore it the first time.
I agree as well. She looks rather radiant, though.
__________________

__________________
Shoot for the moon. Even if you miss, you'll land among the stars. ~ Les Brown
Reply With Quote
Reply

Tags
crown princess mary, mary, mary donaldson, patronages, princess mary patron of the danish cancer foundation, the danish cancer foundation


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Crown Princess Mary and The Mary Foundation (Launched September 11, 2007) MissSaga Crown Prince Frederik and Crown Princess Mary and Family 530 Today 09:45 AM
Crown Princess Mary as Patron of The Christmas Seal Foundation (Julemærkefonden) Dennism Crown Prince Frederik and Crown Princess Mary and Family 204 11-18-2014 11:07 PM
Crown Princess Mary as Patron of the Children's Aid Foundation (Børnehjælpsdagen) pdas1201 Crown Prince Frederik and Crown Princess Mary and Family 50 10-03-2014 08:27 AM
Crown Princess Mary as Patron of The Alannah & Madeline Foundation (Anti-Bullying) bbb Crown Prince Frederik and Crown Princess Mary and Family 34 10-10-2011 11:07 PM




Additional Links
Popular Tags
abdication belgium birth carl philip charlene chris o'neill crown prince frederik crown prince haakon crown princess mary crown princess mette-marit crown princess victoria current events dutch royal history engagement fashion grand duke henri hohenzollern infanta leonor infanta sofia jordan king abdullah ii king carl xvi gustav king felipe king felipe vi king harald king juan carlos king philippe king willem-alexander luxembourg nobility olympics ottoman poland pregnancy president hollande prince albert prince albert ii prince carl philip prince constantijn prince floris prince maurits prince pieter-christiaan princess aimee princess anita princess beatrix princess charlene princess laurentien princess mabel princess margriet princess marilene princess mary princess mary fashion queen anne-marie queen letizia queen mathilde queen maxima queen paola queen silvia queen sofia royal royal fashion russia sofia hellqvist spain state visit sweden the hague visit wedding winter olympics 2014



All times are GMT -4. The time now is 05:51 PM.

Social Knowledge Networks

eXTReMe Tracker
Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2014
Jelsoft Enterprises

Royal News Delivered to your Email!

You can get the latest Royal News right in your inbox.

unsusbcribe at anytime with one click

Close [X]