The Royal Forums Coat of Arms


Join The Royal Forums Today
Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
 
  #141  
Old 09-28-2014, 04:12 AM
Muhler's Avatar
Majesty
 
Join Date: Apr 2010
Location: Eastern Jutland, Denmark
Posts: 8,786
Quote:
Originally Posted by gerry View Post
thank you so much; mange tak (I heard this a lot) for the link to this show, that I watched and enjoyed very much. Once in a while I heard words like 'aboriginal' that I did understand but I wonder whether Danish speakers could tell me the context?
That was the entertainer Lars Hjortshøj again.
He was "miffed" that he hadn't been invited to Sydney last year as he would have liked to see Australia. The wildlife, the Aboriginals and so on.
Then come to think of it, he said, we Jutlanders are a kind of aboriginals ourselves. (The show took place in Jutland and Lars Hjorthøj is a Jutlander). That made M&F crack up.
He continued that considering the general behavior i Jomfru Ane Gade (a local street consiting entirely of bars and diskoes) the Australian Aboriginals are more civilized.
However, the Aboriginals have developed the boomerang which return to the thrower, while Jutlanders, being more lazy, bring a dog when throwing sticks. So in that way the Aboriginals need some catching up.
Both peoples play long instruments, the didgeridoo (spl? and the lur. Both equally irritating to listen to...
__________________

Reply With Quote
  #142  
Old 09-28-2014, 08:07 AM
Roskilde's Avatar
Heir Apparent
 
Join Date: Nov 2010
Location: Roskilde, Denmark
Posts: 3,598
More pictures

http://a1.mndcdn.com/image/upload/t_...173mbvfezh.jpg (this is very nice)
http://asset.dr.dk/imagescaler/?file...atio&ratio=3-2
http://a4.mndcdn.com/image/upload/t_...aisdb4lsv1.jpg
http://a5.mndcdn.com/image/upload/t_...26wotsh6hc.jpg
https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.n...d4c9d46e22e1e5
https://scontent-a-ams.xx.fbcdn.net/...0c&oe=54C97FFB

Quote:
Originally Posted by polyesco View Post

"Neither Prince Frederick had qualms about grabbing Princess Mary at the waist, where the back loses its name,"

A Federico y Mary de Dinamarca se les escapa el amor
From BB instragram - he always does
http://scontent-a.cdninstagram.com/h...77165953_n.jpg

Large gallery with 46 pictures
Kendte og kongelige i Musikkens Hus | Nordjyske.dk

**

Here's a glorious gallery of Frederik and Mary cracking up laughing when a comedian makes a little fondly fun with them during the show:

https://www.facebook.com/media/set/?...6664642&type=1

To understand why comes here a part of the comedian Lars Hjortshøj's quite hilarious reminder to Frederik. It's pure Danish humor, it's interesting whether you in other parts of the world find it as funny as we do.

"I would say to the Crown Prince, and it's on behalf of very very many men in the late 40s. Can't we please stop with all this Ironman stuff? Because it gives a CRAZY pressure on us other men. We other men in the 40's... we are put into a really bad light! Then we will come home to the wife who says "Yeah, Crown Prince Frederik has completed the Ironman in the time 10 hours and it's really fast..." Then I think, yes I'm perfectly aware, but well, if I had such an amazing wife I would for sure increase the tempo up a bit and hurry home home as well, that's for sure!"

Watch the episode in the video here:
http://www.dr.dk/tv/se/kronprinsparr...014#!/01:15:36


**

Gallery and article from Royalista
Mary and Frederik look amazing at own award show | Royalista

Including this cute picture of them entering the stage
http://royalista.com/wp-content/imag...x1200@1.5x.jpg

ADDED:

And this picture in front of The Crown Prince Couple's Awards logo
https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.n...e0ed5529d3bded
__________________

Reply With Quote
  #143  
Old 09-28-2014, 08:35 AM
Nobility
 
Join Date: Mar 2014
Location: Small Town, United States
Posts: 304
Thank you, Danish members, for the pictures and translations. And yes, I thought the comedian's routine was very funny. The gallery from facebook was especially good. Nice to see F&M so relaxed and happy.
Reply With Quote
  #144  
Old 09-28-2014, 08:38 AM
Commoner
 
Join Date: Mar 2014
Location: Singapore, Singapore
Posts: 33
Found this pict in BILLETBLADED instagram, i dont know wheter this photo is allowed, but i just looove the pict of fred and mary here

If it's against the rule to upload the pict i screen captured from instagram i'm soo sorry, and admin can delete it, thank youuClick image for larger version

Name:	ImageUploadedByThe Royals Community1411904294.845931.jpg
Views:	166
Size:	94.9 KB
ID:	292363


Sent from my iPhone using The Royals Community
Reply With Quote
  #145  
Old 09-28-2014, 08:51 AM
Nobility
 
Join Date: Mar 2014
Location: Small Town, United States
Posts: 304
One more thing - the girl with the curly red hair in the lace dress, who is she and what did she do that she got the prize? She's very cute, and certainly thrilled to get the award. It looks as though it started off as a handshake and ended in a big hug
Reply With Quote
  #146  
Old 09-28-2014, 08:54 AM
Muhler's Avatar
Majesty
 
Join Date: Apr 2010
Location: Eastern Jutland, Denmark
Posts: 8,786
A gallery with HQ pics from BT: Se billederne: Kronprinsparret uddelte royal pris | www.bt.dk

That was the actress Johanne Louise Schmith, who's career got a big boost, so no wonder she was delighted.
Reply With Quote
  #147  
Old 09-28-2014, 04:07 PM
Heir Apparent
 
Join Date: Nov 2008
Location: san diego, United States
Posts: 5,752
Quote:
Originally Posted by Roskilde View Post
Here's a glorious gallery of Frederik and Mary cracking up laughing when a comedian makes a little fondly fun with them during the show:

https://www.facebook.com/media/set/?...6664642&type=1

To understand why comes here a part of the comedian Lars Hjortshøj's quite hilarious reminder to Frederik. It's pure Danish humor, it's interesting whether you in other parts of the world find it as funny as we do.

"I would say to the Crown Prince, and it's on behalf of very very many men in the late 40s. Can't we please stop with all this Ironman stuff? Because it gives a CRAZY pressure on us other men. We other men in the 40's... we are put into a really bad light! Then we will come home to the wife who says "Yeah, Crown Prince Frederik has completed the Ironman in the time 10 hours and it's really fast..." Then I think, yes I'm perfectly aware, but well, if I had such an amazing wife I would for sure increase the tempo up a bit and hurry home home as well, that's for sure!"

Watch the episode in the video here:
Kronprinsparrets Priser 2014 | TV | DR

thanks for all the links and photos. this show was very nice. and this part was very funny.
thanks you to the danish members for the translations and insights.

Frederik and Mary looked like they had a great time
that gallery of them laughing is wonderful
https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.n...df87e22960d620
Reply With Quote
  #148  
Old 09-28-2014, 07:03 PM
Courtier
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 675
Quote:
Originally Posted by Roskilde View Post
More pictures

http://a1.mndcdn.com/image/upload/t_...173mbvfezh.jpg (this is very nice)
http://asset.dr.dk/imagescaler/?file...atio&ratio=3-2
http://a4.mndcdn.com/image/upload/t_...aisdb4lsv1.jpg
http://a5.mndcdn.com/image/upload/t_...26wotsh6hc.jpg
https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.n...d4c9d46e22e1e5
https://scontent-a-ams.xx.fbcdn.net/...0c&oe=54C97FFB



From BB instragram - he always does
http://scontent-a.cdninstagram.com/h...77165953_n.jpg

Large gallery with 46 pictures
Kendte og kongelige i Musikkens Hus | Nordjyske.dk

Here's a glorious gallery of Frederik and Mary cracking up laughing when a comedian makes a little fondly fun with them during the show:

https://www.facebook.com/media/set/?...6664642&type=1

To understand why comes here a part of the comedian Lars Hjortshøj's quite hilarious reminder to Frederik. It's pure Danish humor, it's interesting whether you in other parts of the world find it as funny as we do.

"I would say to the Crown Prince, and it's on behalf of very very many men in the late 40s. Can't we please stop with all this Ironman stuff? Because it gives a CRAZY pressure on us other men. We other men in the 40's... we are put into a really bad light! Then we will come home to the wife who says "Yeah, Crown Prince Frederik has completed the Ironman in the time 10 hours and it's really fast..." Then I think, yes I'm perfectly aware, but well, if I had such an amazing wife I would for sure increase the tempo up a bit and hurry home home as well, that's for sure!"

Watch the episode in the video here:
Kronprinsparrets Priser 2014 | TV | DR

Gallery and article from Royalista
Mary and Frederik look amazing at own award show | Royalista

Including this cute picture of them entering the stage
http://royalista.com/wp-content/imag...x1200@1.5x.jpg

ADDED:

And this picture in front of The Crown Prince Couple's Awards logo
https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.n...e0ed5529d3bded
Oh dear, this is what we call 'double edged humour' that is not only hilarious but quite deadly! In Canada, we are probably too polite to make jokes like this but it is nice to know that in Denmark, such things are not only allowed, but encouraged!

Quote:
Originally Posted by Muhler View Post
That was the entertainer Lars Hjortshøj again.
He was "miffed" that he hadn't been invited to Sydney last year as he would have liked to see Australia. The wildlife, the Aboriginals and so on.
Then come to think of it, he said, we Jutlanders are a kind of aboriginals ourselves. (The show took place in Jutland and Lars Hjorthøj is a Jutlander). That made M&F crack up.
He continued that considering the general behavior i Jomfru Ane Gade (a local street consiting entirely of bars and diskoes) the Australian Aboriginals are more civilized.
However, the Aboriginals have developed the boomerang which return to the thrower, while Jutlanders, being more lazy, bring a dog when throwing sticks. So in that way the Aboriginals need some catching up.
Both peoples play long instruments, the didgeridoo (spl? and the lur. Both equally irritating to listen to...
Mange tak yet again Muhler! (is it true that there are hundreds of ways to say 'thank you' in Danish?) Your translation tells me that my next project should be to arrange a year in Denmark as an exchange student/teacher so that I can learn the language, as I like your sense of humour very much indeed!
Reply With Quote
  #149  
Old 09-28-2014, 07:16 PM
Roskilde's Avatar
Heir Apparent
 
Join Date: Nov 2010
Location: Roskilde, Denmark
Posts: 3,598
A man on Facebook who have really big interest in The Royal family (and also runs a page) can tell that Frederik and Mary took the train home from Aalborg to Copenhagen after the show last night. Arrival at Copenhagen Central Station 5:30 this morning

At the night there is long way from the one end of Denmark to the other.
Reply With Quote
  #150  
Old 09-29-2014, 03:49 AM
Muhler's Avatar
Majesty
 
Join Date: Apr 2010
Location: Eastern Jutland, Denmark
Posts: 8,786
Quote:
Originally Posted by gerry View Post
Oh dear, this is what we call 'double edged humour' that is not only hilarious but quite deadly! In Canada, we are probably too polite to make jokes like this but it is nice to know that in Denmark, such things are not only allowed, but encouraged!
It is, very much so.
So are jokes about handicapped, race, religion, death and so on. The more non-pc the better.

Quote:
Originally Posted by gerry View Post
Mange tak yet again Muhler! (is it true that there are hundreds of ways to say 'thank you' in Danish?) Your translation tells me that my next project should be to arrange a year in Denmark as an exchange student/teacher so that I can learn the language, as I like your sense of humour very much indeed!
Should that ever happen, expect constant irony, dark and non-pc humour.
Quite a few foreigners are shocked when first facing the daily banter and jokes on a Danish work place.
But if such jokes are told to you or at least around you and especially if you are teased, it usually means you are accepted. So that's a compliment.

I don't know how many words there are for thanks in Danish, in a way it's just like the word please, which we don't have an equivalent for, because it's built into the subtleties of the sentences and intonation.

Example:

Vær venlig at hoppe ud af vinduet - Please jump out the (tenth floor) window = That's a polite order.
Vær venlig at hoppe ud af vinduet, tak - Please jump out the window, thank you = A polite order you'd better obey because I'm really annoyed with you!
Hop ud af vinduet - Jump out the window - A command.
Vær sød at hoppe ud af vinduet - Be sweet and/please jump out the window = A polite request, usually among female friends. (Said to a man by a man it would be a joke).
Vær lige sød at hoppe ud af vinduet = Please jump out the window = Now it's even friendlier request, usually among female friends. Inserting the word "lige" will turn a polite or unfriendly request into a friendly request. The other way around if you omit it.
Vær rar at hoppe ud af vinduet, vil du ikke nok - Be kind/please jump out the window, please/won't you = now it's a request in the form of a plea.
Vil du gøre mig en tjeneste og hoppe ud af vinduet - Will you do me a favour and jump out the window = A polite request most will be willing to do to out of politeness.
Gør mig en tjeneste og hop ud af vinduet - Do me favour and jump out the window = Before I kick you out myself! An unfriendly request.
Gør mig en tjeneste og hop ud af vinduet, så er du sød - Do me a favour and jump out the window, that'd be sweet of you = Now it's a friendly request, usually aimed at children.
And so on, and so on and so on. I could continue with at least twenty more examples, none of them directly involves a word like please.

And you now know why Mary and our Marie sometimes must have gone to bed with a blistering headache...
Reply With Quote
  #151  
Old 09-29-2014, 06:10 AM
stellad's Avatar
Courtier
 
Join Date: Jun 2005
Location: , New Zealand
Posts: 688
Have to say the Comedian's sense of humour is very much like the people living in Cape Town, South Africa. My style of humour!
Reply With Quote
  #152  
Old 09-29-2014, 02:06 PM
Heir Apparent
 
Join Date: Nov 2008
Location: san diego, United States
Posts: 5,752
Crown Princess Mary and Crown Prince Frederik talks to the winner of the Royal Couple Stardust award, actress Johanne Louise Schmidt, the House of Music in Aalborg.
BILLED-BLADET (@billedbladet) | Kronprinsesse Mary og kronprins Frederik taler med vinderen af Kronprinsparrets Stjernedrys-pris, skuespilleren Johanne Louise Schmidt, i Musikkens Hus i Aalborg. #billedbladet #kronprinsparret #danishroyals | Intagme
Reply With Quote
  #153  
Old 08-25-2015, 12:46 PM
Heir Apparent
 
Join Date: Nov 2008
Location: san diego, United States
Posts: 5,752
This years Crown Princely Culture Price 2015 will be awarded Saturday, Oct. 3 pm. 20:00. The awards ceremony takes place this year at the Culture Yard in Elsinore and live broadcast on DR1.
Kronprinsparrets Priser 2015 - Kongehuset

Kronprinsparret flytter prisuddeling til Helsingør | billedbladet.dk
"Previously, prizes have been awarded in Soenderborg, Sidney and Aalborg and in several places in Copenhagen.
The royal couple themselves, who selects the recipient, but it is two committees set up by Bikubefonden which select candidates.
Royal Couple Culture Prize was instituted by Bikubenfonden in 2004 as a wedding gift to the royal couple."
Reply With Quote
  #154  
Old 09-30-2015, 02:44 PM
Heir Apparent
 
Join Date: Nov 2008
Location: san diego, United States
Posts: 5,752
An article on the year's CP culture awards
GRAFIK Sådan tildeler Kronprinsparret deres priser | Kultur | DR

and some pictures of this year's location, which is a beautiful building
FOTO Her skal Kronprinsparret dele priser ud | Kultur | DR
Reply With Quote
  #155  
Old 10-02-2015, 08:43 AM
Roskilde's Avatar
Heir Apparent
 
Join Date: Nov 2010
Location: Roskilde, Denmark
Posts: 3,598
Tomorrow night Frederik and Mary will hand out The Crown Prince Couple's Prices 2015 live on DR1. This morning, Denmark's morning tv-program "Good'morning Denmark" showed a longer feature with one of this year's coming reciever of the Crown Prince Couple's 'Stardust Award". The two Stardust Prizes are always revealed a few weeks before the actual show. Frederik and Mary's two major awards The Culture Prize and the Social Prize are always first revealed by Frederik and Mary during the actual live award ceremony tomorrow night.

That "Good'morning Denmark" (even a competitor to DR) choose to send a longer feature tell something about how prestigious The Crown Prince Couple's prices are.

DR has the last week put up countless warm-up articles for the big award ceremoni tomorrow night. One of them is this one: How the Crown Prince Couple choose the recipients of their four awards:

http://www.dr.dk/nyheder/kultur/graf...deres-priser-0

Two advisory committees make suggestions. The suggestions from the two committees will together with the Crown Prince Couple's own suggestions all be carefully evaluated, whereafter it is F&M themselves who make the decisions and choose the individuals or organizations who will recieve their four awards.

It is on DR, so maybe you can watch via live.tv on DR.dk/live.
Reply With Quote
  #156  
Old 10-03-2015, 11:25 AM
Roskilde's Avatar
Heir Apparent
 
Join Date: Nov 2010
Location: Roskilde, Denmark
Posts: 3,598
In honor of the Crown Prince Couple's Prizes live on DR1 tonight, dr.dk has posted a lot of articles to look back at the previous year's awards ceremonies.

Can you remember the quite glorious episode where Mary in Sydney during her English speech suddenly switches over to Danish?

"I just switched over to Danish, oh..." she laughed - to great cheers from the audience in the hall of the Sydney Opera House from where the ceremony was held in 2013.

With charm Mary saved it with a "It is the first year outside of Denmark, so..."


You can watch the clip here: VIDEO Kan du huske Marys sprog-ups’er? | Kultur | DR

Live-blog and live-tv from dr.dk:

(From 19.00-22.50)

https://www.dr.dk/nyheder/live/live-...parrets-priser

Don't now if you can watch it outside of Denmark, though.
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	download.jpg
Views:	43
Size:	65.9 KB
ID:	296505  
Reply With Quote
  #157  
Old 10-03-2015, 12:37 PM
FasterB's Avatar
Serene Highness
 
Join Date: Nov 2010
Location: Copenhagen, Denmark
Posts: 1,379
I find it touching that the these prizes are handed out around October, although the foundation was founded at the wedding in May 2004. I wonder if the CPC themselves have chosen this time of year and if yes, then it could have something to do with their engagement


CP Frederik did nok look pleased while Raveonettes were playing
__________________
Where charity and love are, God is there.
Reply With Quote
  #158  
Old 10-03-2015, 01:56 PM
sm1939's Avatar
Serene Highness
 
Join Date: Jun 2005
Location: london, United Kingdom
Posts: 1,306
I loved that clip ..... Brilliant �� princess Mary is one cool lady
Reply With Quote
  #159  
Old 10-03-2015, 03:13 PM
Archduchess Zelia's Avatar
Heir Presumptive
 
Join Date: Jun 2009
Location: Copenhagen, Denmark
Posts: 2,495
Mary looks riveting (as per usual).

The Social Prize is awarded to Mind Your Own Business, the Danish Refugee Council's micro-enterprise program for ethnic minority boys.

Quote:
Originally Posted by FasterB View Post
CP Frederik did nok look pleased while Raveonettes were playing
His voice also sounds a bit rough.

The beautiful Mary (and dapper Frederik) when awarding the Social Prize:
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	Screen Shot 2015-10-03 at 20.08.31.jpg
Views:	114
Size:	107.3 KB
ID:	296506  
__________________
"I am Denmark's first female Prime Minister. But you know what? I won't be the last."
— Helle Thorning-Schmidt, former Prime Minister of Denmark

Reply With Quote
  #160  
Old 10-03-2015, 03:33 PM
FasterB's Avatar
Serene Highness
 
Join Date: Nov 2010
Location: Copenhagen, Denmark
Posts: 1,379
Quote:
Originally Posted by Archduchess Zelia View Post
His voice also sounds a bit rough.
Yes, so perhaps he´s having a cold
__________________

__________________
Where charity and love are, God is there.
Reply With Quote
Reply

Tags
crown prince frederik, crown princess mary, frederik, mary, mary donaldson


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Crown Princely Couple Working Visit to the United States: September 27-30, 2016 Roskilde Crown Prince Frederik, Crown Princess Mary and Family 82 10-11-2016 06:20 PM
Crown Prince couple's visit to Nordland: September 9th - 11th, 2014 fairy tale Crown Prince Haakon, Crown Princess Mette-Marit and Family 14 10-07-2014 04:42 PM
Crown Princely Couple and "Clinton Global Initiative" - 2009, 2012 Her_Majesty Crown Prince Haakon, Crown Princess Mette-Marit and Family 63 09-25-2014 01:41 PM
Regent Couple & Crown Prince Couple Official Trip to Greenland: June 19-21, 2009 dazzling Royal House of Denmark 45 06-29-2009 07:15 AM
The Crown Princely Couple Awared with the Tolerance Prize - 2004 pdas1201 Crown Prince Haakon, Crown Princess Mette-Marit and Family 9 12-10-2004 05:08 PM




Popular Tags
ascot 2016 best gown best gown september 2016 best hat best outfit catherine middleton style christening of prince oscar coup d'etat crown prince haakon crown princess mary crown princess mary fashion crown princess mette-marit crown princess victoria's maternity fashion current events duchess of cambridge dutch state visit e-mail fashion poll grand duke jean greece jubilee celebration kate middleton king abdullah ii king felipe king felipe vi king willem-alexander member introduction military monarchy new zealand nobel gala norway november 2016 october 2016 opening of parliament picture of the week prince bernhard prince charles princess marie princess mary princess mary and womens rights princess mary daytime fashion princess mary fashion princess mary hats queen letizia queen letizia casual outfits queen letizia daytime fashion queen letizia fashion queen letizia style queen mathilde queen mathildes outfits queen maxima queen maxima casual wear queen maxima daytime fashion queen maxima fashion queen maxima hats queen maxima style queen rania queen rania style royal fashion september 2016 state visit state visit to denmark succession sweden the duchess of cambridge the duchess of cambridge casual wear the duchess of cambridge daytime fashion the duchess of cambridge fashion the duchess of cambridge hats


Our Communities

Our communities encompass many different hobbies and interests, but each one is built on friendly, intelligent membership.

» More about our Communities

Automotive Communities

Our Automotive communities encompass many different makes and models. From U.S. domestics to European Saloons.

» More about our Automotive Communities

Marine Communities

Our Marine websites focus on Cruising and Sailing Vessels, including forums and the largest cruising Wiki project on the web today.

» More about our Marine Communities


Copyright 2002- Social Knowledge, LLC All Rights Reserved.

All times are GMT -4. The time now is 12:52 PM.

Social Knowledge Networks

eXTReMe Tracker
Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2016
Jelsoft Enterprises