Summary of article in Billed Bladet #8, 2014.
Written by our woman in Switzerland, Marianne Singer.
M&F and children arrived at the photoshoot at the children's slope in a minibus.
Christian helped dad carry the skis while Bella helped mother dragging the twins in their tobaccan/bosleigh/whatever. (*) And Vincent started by charming the pants of the press by beaming at them: "Hi".
After a pit of posing at as a group, mom and dad rode down the slope on sleighs with the twins. Vincent with an expression of sheer joy in his face, while Josephine perhaps thought it was a little bit too dangerous. But rolling around in the snow was a hoot, especially if mother tickle you.
In the meantime Bella and Christian were skiing on their own. Isabella without ski poles, while Christian showed of by running backwards and do impressive turns.
Isabella was asked who is the best skier and she said: "Everybody in the family", but then she pointed at her older brother.
While that happened, the photo-dog Apollo, showed up on the scene. Apollo a kind Skt. Bernhard, complete with schnapps-barrel and all posed with the family. However Christian was asked to remove his skis, because the dog for whatever reason don't like skis.
Josephine petted the dog, to which Mary commented: "Oh, how sweet he is. - They are almost the same size".
Mary told about the holiday so far: "I have been skiing but also done a lot of tobaccaning".
As the whether the twins have started ski-school, she answered: "No, they haven't. They can wait a year more".
A journalist observed about Vincent: "He's a brave little boy". Mary agreed: "Yes, he's full of spunk".
Isabelle also tried the sleigh on her own, using her tounge to keep a straight course - and fell off... Okay, on again.
Frederik was observed giving Vincent a kiss on the cheek right after the family arrived.
Isabella is still being called Bella by both mom and dad.
When it was timed to leaved, Bella voiced a protest: "No, I wanna ski some more".
Josephine cling a lot to her mother.
Mary's sunglasses were from Chanel, with a pearl on the frame.
Bella wore a jacket from North Face and pants from Peak Performance.
(*) Help English speakers. What's the proper name for the thingies the twins rode? Bobsleigh? Sleigh? Sledge?
they both are fearless
Mom, you kiss me right in my eye...
