The Royal Forums Coat of Arms


Join The Royal Forums Today
Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
 
  #41  
Old 10-28-2004, 03:45 AM
Heir Presumptive
 
Join Date: Jan 2003
Posts: 2,940
Astrid and Mathilde indeed looked wonderful. I'm very fond of Mathilde's blouse as well :)

And it's true Jolanta looked much more as a queen than Paola did.

Someone asked why Fabiola doesn't wear a tiara...After her husband's death, she no longer wears a tiara, she made an exception for the Spanish state visit in 2000, because of her Spanish origins.
__________________

__________________
Reply With Quote
  #42  
Old 10-28-2004, 07:11 AM
Heir Presumptive
 
Join Date: Jan 2003
Posts: 2,940
The necklace Jolanta received, I like it and it seems to go well with her style...
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	0.jpg
Views:	74
Size:	13.7 KB
ID:	51869  
__________________

__________________
Reply With Quote
  #43  
Old 10-28-2004, 07:21 AM
Heir Presumptive
 
Join Date: Jan 2003
Posts: 2,940
The first gala dinner
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	00.jpg
Views:	56
Size:	52.6 KB
ID:	51871   Click image for larger version

Name:	000.jpg
Views:	73
Size:	63.9 KB
ID:	51872  
__________________
Reply With Quote
  #44  
Old 10-28-2004, 07:25 AM
Heir Presumptive
 
Join Date: Jan 2003
Posts: 2,940
First Lady of Poland Jolanta Kwasniewska visits a Polnish school in Brussels (Ecole Jean XXIII) where she meets with the pupils, their parents and the school staff.
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	10.jpg
Views:	52
Size:	19.1 KB
ID:	51873   Click image for larger version

Name:	11.jpg
Views:	36
Size:	17.1 KB
ID:	51874   Click image for larger version

Name:	12.jpg
Views:	54
Size:	18.3 KB
ID:	51875   Click image for larger version

Name:	13.jpg
Views:	56
Size:	18.9 KB
ID:	51876  

Click image for larger version

Name:	14.jpg
Views:	48
Size:	18.3 KB
ID:	51877  
__________________
Reply With Quote
  #45  
Old 10-28-2004, 07:31 AM
Heir Presumptive
 
Join Date: Jan 2003
Posts: 2,940
Visit to the city Leuven. Here at the town hall, where they get explanations from mayor Louis Tobback.
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	20.jpg
Views:	47
Size:	28.4 KB
ID:	51878   Click image for larger version

Name:	21.jpg
Views:	59
Size:	55.8 KB
ID:	51879   Click image for larger version

Name:	22.jpg
Views:	44
Size:	65.5 KB
ID:	51880   Click image for larger version

Name:	23.jpg
Views:	58
Size:	64.8 KB
ID:	51881  

Click image for larger version

Name:	24.jpg
Views:	38
Size:	47.9 KB
ID:	51882  
__________________
Reply With Quote
  #46  
Old 10-28-2004, 10:32 AM
Hannelore's Avatar
Heir Presumptive
 
Join Date: Dec 2003
Location: Antwerp, Belgium
Posts: 2,109
The Polish president at the university of Leuven
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	0.jpg
Views:	48
Size:	52.6 KB
ID:	51913   Click image for larger version

Name:	1.jpg
Views:	44
Size:	49.3 KB
ID:	51914   Click image for larger version

Name:	2.jpg
Views:	46
Size:	46.0 KB
ID:	51915  
__________________
Reply With Quote
  #47  
Old 10-28-2004, 10:37 AM
Hannelore's Avatar
Heir Presumptive
 
Join Date: Dec 2003
Location: Antwerp, Belgium
Posts: 2,109
More from the previous days: Filip and elegant Mathilde at the welcoming of the Polish president and his wife.
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	arrival.jpg
Views:	383
Size:	41.0 KB
ID:	51917   Click image for larger version

Name:	arrival1.jpg
Views:	70
Size:	39.9 KB
ID:	51918   Click image for larger version

Name:	arrival2.jpg
Views:	84
Size:	61.0 KB
ID:	51919  
__________________
Reply With Quote
  #48  
Old 10-28-2004, 10:39 AM
Hannelore's Avatar
Heir Presumptive
 
Join Date: Dec 2003
Location: Antwerp, Belgium
Posts: 2,109
The second gala dinner.

Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	10.jpg
Views:	79
Size:	13.2 KB
ID:	51920   Click image for larger version

Name:	11.jpg
Views:	69
Size:	16.6 KB
ID:	51921   Click image for larger version

Name:	12.jpg
Views:	63
Size:	15.5 KB
ID:	51922   Click image for larger version

Name:	13.jpg
Views:	58
Size:	18.6 KB
ID:	51923  

Click image for larger version

Name:	14.jpg
Views:	42
Size:	16.8 KB
ID:	51924   Click image for larger version

Name:	15.jpg
Views:	58
Size:	11.9 KB
ID:	51925   Click image for larger version

Name:	16.jpg
Views:	81
Size:	16.4 KB
ID:	51926  
__________________
Reply With Quote
  #49  
Old 10-28-2004, 02:18 PM
Hannelore's Avatar
Heir Presumptive
 
Join Date: Dec 2003
Location: Antwerp, Belgium
Posts: 2,109
Mr and Mrs Kwasniewska at the townhall of Leuven.

The townhall is really an architectural treasure, I put a link here for more photos:

http://www.belgiumview.com/belgiumvi...VEN&fromelrcd=
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	00.jpg
Views:	40
Size:	65.2 KB
ID:	51998   Click image for larger version

Name:	01.jpg
Views:	36
Size:	77.8 KB
ID:	51999   Click image for larger version

Name:	leuven0.jpg
Views:	48
Size:	62.6 KB
ID:	52004   Click image for larger version

Name:	leuven1.jpg
Views:	43
Size:	64.5 KB
ID:	52005  

Click image for larger version

Name:	leuen2.jpg
Views:	31
Size:	66.5 KB
ID:	52006   Click image for larger version

Name:	leuven3.jpg
Views:	56
Size:	58.9 KB
ID:	52007  
__________________
Reply With Quote
  #50  
Old 10-28-2004, 02:27 PM
Hannelore's Avatar
Heir Presumptive
 
Join Date: Dec 2003
Location: Antwerp, Belgium
Posts: 2,109
Visit to the university library of Leuven. This university was founded in 1425, as the first one in the low countries.
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	libra.jpg
Views:	41
Size:	68.8 KB
ID:	52000   Click image for larger version

Name:	lib.jpg
Views:	45
Size:	47.9 KB
ID:	52001   Click image for larger version

Name:	libr.jpg
Views:	46
Size:	52.3 KB
ID:	52002   Click image for larger version

Name:	library.jpg
Views:	37
Size:	67.6 KB
ID:	52003  

__________________
Reply With Quote
  #51  
Old 10-28-2004, 02:34 PM
Hannelore's Avatar
Heir Presumptive
 
Join Date: Dec 2003
Location: Antwerp, Belgium
Posts: 2,109
In the city Diest
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	diest.jpg
Views:	49
Size:	54.1 KB
ID:	52008   Click image for larger version

Name:	diest0.jpg
Views:	71
Size:	68.1 KB
ID:	52009  
__________________
Reply With Quote
  #52  
Old 10-28-2004, 02:39 PM
Hannelore's Avatar
Heir Presumptive
 
Join Date: Dec 2003
Location: Antwerp, Belgium
Posts: 2,109
A ceremony at the Polish military cemetery in Lommel.

Paola looked as though she had rather stayed at home, why isn't she standing up when the rest is? And why is she dressed so poorly??
It's times like these I think Mathilde will do this sooo much better....
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	lo.jpg
Views:	67
Size:	64.3 KB
ID:	52010   Click image for larger version

Name:	lom.jpg
Views:	77
Size:	64.0 KB
ID:	52012   Click image for larger version

Name:	lomme.jpg
Views:	48
Size:	54.1 KB
ID:	52013   Click image for larger version

Name:	lommel.jpg
Views:	46
Size:	88.3 KB
ID:	52014  

Click image for larger version

Name:	lommell.jpg
Views:	36
Size:	83.7 KB
ID:	52015  
__________________
Reply With Quote
  #53  
Old 10-31-2004, 03:04 AM
Hannelore's Avatar
Heir Presumptive
 
Join Date: Dec 2003
Location: Antwerp, Belgium
Posts: 2,109
Claire and Laurent weren't present because Claire's British grandfather (her father's father) had just died.
__________________
Reply With Quote
  #54  
Old 10-31-2004, 11:43 AM
Hannelore's Avatar
Heir Presumptive
 
Join Date: Dec 2003
Location: Antwerp, Belgium
Posts: 2,109
More pics of the second gala dinner.
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	0.jpg
Views:	205
Size:	29.0 KB
ID:	52617   Click image for larger version

Name:	1.jpg
Views:	90
Size:	31.9 KB
ID:	52618   Click image for larger version

Name:	2.jpg
Views:	50
Size:	24.8 KB
ID:	52619   Click image for larger version

Name:	3.jpg
Views:	81
Size:	26.6 KB
ID:	52620  

__________________
Reply With Quote
  #55  
Old 10-31-2004, 11:46 AM
Hannelore's Avatar
Heir Presumptive
 
Join Date: Dec 2003
Location: Antwerp, Belgium
Posts: 2,109
King Albert's speech at the first gala dinner

In French

Monsieur le Président, Madame,

C’est avec joie que la Reine et moi vous accueillons en Belgique à l’occasion de votre Visite d’Etat. Il y a cinq ans, vous nous receviez à Varsovie et nous gardons un souvenir ému de l’accueil que la nation polonaise nous réserva.

Je salue en vous, Monsieur le Président, le dynamique Chef d’Etat d’un pays ami, soucieux des fondements constitutionnels de son pays et du bien-être de tous les Polonais. Un avocat infatigable de l’accession de la Pologne à l’Union européenne, et à l’OTAN.

Madame,

Votre contact spontané avec la population, votre action sociale en faveur des enfants malades ou défavorisés, et votre soutien aux plus démunis, suscitent l’admiration. Aux côtés de votre mari vous oeuvrez intensément au rayonnement de votre pays à l’étranger.

Monsieur le Président, Madame,
Excellences, Mesdames, Messieurs,

Cette année la Belgique commémore le 60ème anniversaire de sa libération et c’est la Division polonaise du Général Maczek qui libéra une grande partie des Flandres Orientale et Occidentale, et aussi de la Campine. Pour nombre de nos compatriotes l’automne de 1944 fut un moment de grande joie, mais pour la nation polonaise cette période fut dramatique. En effet, un an après l’insurrection du ghetto, c’est Varsovie tout entière qui s’insurge contre l’oppression et qui, une fois de plus, déplore des dizaines de milliers de victimes.

Les années 40 virent aussi un grand nombre de travailleurs polonais s’installer dans nos bassins charbonniers du Limbourg, du Hainaut et autour de Liège. Leurs enfants et petits-enfants se sont remarquablement intégrés chez nous, et les jumelages de communes témoignent des relations très étroites créées alors.

Avec ce passé commun et des liens personnels, jusque dans notre propre Famille, il n’est pas étonnant qu’aujourd’hui nos relations soient intenses.
La transformation industrielle et économique en Pologne est tout à fait remarquable et ne fera que se consolider dans les années à venir. Nos échanges commerciaux en bénéficient : ils vont croissant dans presque tous les secteurs, grâce notamment à la présence active de nos Régions.

Depuis plusieurs années maintenant, nos autorités ont intensifié leur collaboration dans le domaine européen. L’implantation, à Natolin, d’un campus du Collège de l’Europe y a certainement contribué.

Nous nous réjouissons de tout cœur de l’adhésion formelle de votre pays à l’Union européenne. La Pologne a toujours affirmé son entière appartenance à l’Europe. Elle travaillera désormais avec nous, à la réalisation de l’Union du XXIième siècle. Comme vous le disiez récemment, Monsieur le Président, la Pologne est rentrée dans la famille qu’elle a contribué à créer et à enrichir de sa culture et de ses traditions pendant plus de mille ans. Nous sommes convaincus qu’avec tous les talents que nous leur connaissons, les Polonais aideront à trouver des solutions durables, équilibrées et efficaces aux questions d’ordre constitutionnel et institutionnel que notre Union est appelée à résoudre encore, pour que l’élargissement soit un succès. Après l’horrible attentat de Madrid nous devons également développer une véritable politique européenne de la sécurité et de la justice.

Monsieur le Président, Madame,
Excellences, Mesdames, Messieurs,

Nos deux pays qui partagent tant de valeurs et dont les destins se sont si souvent entremêlés, se retrouvent ce soir dans la confiance et l’amitié. Désormais, ce sont les institutions européennes et atlantiques qui formeront le cadre de notre coopération. Nous savons déjà qu’elle sera intense, qu’elle comprendra un nombre croissant de domaines, et qu’elle contribuera au rapprochement de nos peuples. Nous savons aussi qu’ensemble, nous portons d’importantes responsabilités : celle de réussir l’intégration de notre continent, d’y apporter paix, stabilité et développement, et celle aussi, peut-être la plus difficile, de créer des sociétés où il fait bon vivre ensemble dans la tolérance, le respect d’autrui et la solidarité.

C’est à ce destin commun que je voudrais maintenant lever mon verre. Je bois à la santé du Président de la République polonaise et de Madame Kwasniewska, et à l’amitié entre nos deux pays.


In Dutch

Mijnheer de President, Mevrouw,

Met oprecht genoegen verwelkomen de Koningin en ikzelf U in België ter gelegenheid van uw Staatsbezoek. Vijf jaar geleden, waren wij uw gasten in Warschau en de hartelijke ontvangst van de Poolse bevolking herinneren wij ons nog zeer levendig.

Ik begroet U, Mijnheer de President, als het dynamische Staatshoofd van een bevriend land, dat vol zorg is voor de grondwettelijke fundamenten van zijn land en het welzijn van alle Polen. De onvermoeibare advocaat voor toetreding van Polen tot de Europese Unie en tot de NAVO.

Mevrouw,
Uw ongedwongen contact met de bevolking, uw inzet voor zieke of minder begunstigde kinderen en uw steun aan de minstbedeelden verwekken bewondering. Aan de zijde van uw echtgenoot ijvert U intens voor de uitstraling van Polen in het buitenland.

Mijnheer de President, Mevrouw,
Excellenties, Dames en Heren,
Dit jaar herdenkt België de zestigste verjaardag van zijn bevrijding en het was de Poolse divisie van Generaal Maczek die een groot deel van West- en Oost-Vlaanderen en ook van de Kempen bevrijdde. Voor tal van onze landgenoten was de herfst van 1944 een moment van grote vreugde, maar voor het Poolse volk was die periode dramatisch. Immers, één jaar na de opstand van het Getto rebelleerde gans Warschau tegen de onderdrukking, wat opnieuw duizenden slachtoffers tot gevolg had.

Ook in de veertiger jaren, zijn talrijke Poolse arbeiders zich in onze kolenbekkens van Limburg, Henegouwen en rond Luik komen vestigen. Hun kinderen en kleinkinderen hebben zich bij ons merkwaardig geïntegreerd en de vele jumelages tussen gemeenten getuigen van de nauwe relaties die dan tot stand zijn gekomen.

Wij onderhouden thans intense betrekkingen, wat niet verwonderlijk is, gelet op dat gemeenschappelijk verleden en op de vele persoonlijke banden, tot in onze eigen familie.
De omvorming van de Poolse industrie en economie is opmerkelijk en zal in de komende jaren alleen maar duurzamer worden. Dat komt onze handelsrelaties ten goede; zij nemen toe in bijna alle sectoren, mede door het actief optreden van onze Gewesten.

Sedert meerdere jaren nu, hebben onze autoriteiten hun samenwerking op het Europese vlak geïntensiveerd. Het oprichten van een campus van het Europa College te Natolin heeft daar ongetwijfeld toe bijgedragen.

Wij verheugen ons oprecht over de formele toetreding van uw land tot de Europese Unie. Polen heeft zich altijd tot Europa bekend. Voortaan zal het, samen met ons, aan de verwezenlijking werken van de Unie van de 21ste eeuw. Onlangs nog, onderstreepte U, Mijnheer de President, dat Polen is teruggekeerd naar de familie die het heeft helpen oprichten en ook verrijken met zijn cultuur en tradities gedurende meer dan duizend jaar. Wij zijn ervan overtuigd dat de Polen, met hun vele talenten, zullen bijdragen tot het uitwerken van duurzame, evenwichtige en efficiënte oplossingen voor de grondwettelijke en institutionele kwesties die onze Unie nog moet beslechten om van de uitbreiding een succes te maken. Na de gruwelijke aanslagen in Madrid, dienen wij ook een echt Europees beleid te ontwikkelen inzake veiligheid en justitie.

Mijnheer de President, Mevrouw,
Excellenties, Dames en Heren,
Onze beide landen die tal van waarden gemeen hebben, en die konden ervaren hoe vaak hun toekomst verstrengeld was, zijn hier vanavond in vriendschap en vertrouwen bijeen. Voortaan zijn het de Europese en Atlantische instellingen die het kader van onze samenwerking zullen bepalen. Nu reeds, weten wij dat zij intens zal zijn, dat zij steeds meer domeinen zal bestrijken en onze volkeren nog meer bij elkaar zal brengen. Wij weten ook dat wij samen belangrijke verantwoordelijkheden dragen. De integratie van ons continent verwezenlijken, er vrede, stabiliteit en ontwikkeling verzekeren, en misschien nog het moeilijkste: een maatschappij tot stand brengen waar het goed is om samen te leven, verdraagzaam en solidair en met eerbied voor elkeen.

Met die gemeenschappelijke toekomst voor ogen wil ik nu het glas heffen op uw gezondheid, Mijnheer de President, op die van Mevrouw Kwasniewska en op de vriendschap tussen onze beide landen.
__________________
Reply With Quote
  #56  
Old 11-05-2004, 05:10 AM
Heir Presumptive
 
Join Date: Jan 2003
Posts: 2,940
Some more images of the official welcoming of the Polish president
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	0.jpg
Views:	66
Size:	73.0 KB
ID:	53835   Click image for larger version

Name:	1.jpg
Views:	40
Size:	53.2 KB
ID:	53836   Click image for larger version

Name:	2.jpg
Views:	525
Size:	63.5 KB
ID:	53837   Click image for larger version

Name:	3.jpg
Views:	49
Size:	61.8 KB
ID:	53838  

Click image for larger version

Name:	4.jpg
Views:	53
Size:	59.1 KB
ID:	53839   Click image for larger version

Name:	5.jpg
Views:	41
Size:	56.1 KB
ID:	53840   Click image for larger version

Name:	6.jpg
Views:	54
Size:	58.6 KB
ID:	53841   Click image for larger version

Name:	7.jpg
Views:	65
Size:	56.7 KB
ID:	53842  

Click image for larger version

Name:	8.jpg
Views:	33
Size:	56.8 KB
ID:	53843  
__________________
Reply With Quote
  #57  
Old 11-14-2004, 02:05 PM
Heir Presumptive
 
Join Date: Jan 2003
Posts: 2,940
more pictures at the link

http://www.royalpress.nl/polenbelgie.html
__________________
Reply With Quote
  #58  
Old 12-15-2004, 08:19 AM
Hannelore's Avatar
Heir Presumptive
 
Join Date: Dec 2003
Location: Antwerp, Belgium
Posts: 2,109
a nice one of Mathilde greeting paola
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	00.jpg
Views:	97
Size:	53.7 KB
ID:	66488  
__________________
Reply With Quote
  #59  
Old 12-15-2004, 08:20 AM
Hannelore's Avatar
Heir Presumptive
 
Join Date: Dec 2003
Location: Antwerp, Belgium
Posts: 2,109
good view of Mathilde's gala dress. It was really beautiful, only a pity she had to wear that sash :(
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	red gala.jpg
Views:	72
Size:	49.5 KB
ID:	66489  
__________________
Reply With Quote
  #60  
Old 01-04-2005, 04:27 AM
Hannelore's Avatar
Heir Presumptive
 
Join Date: Dec 2003
Location: Antwerp, Belgium
Posts: 2,109
first gala dinner
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	30.jpg
Views:	60
Size:	35.8 KB
ID:	74943   Click image for larger version

Name:	31.jpg
Views:	48
Size:	41.0 KB
ID:	74944   Click image for larger version

Name:	32.jpg
Views:	62
Size:	56.4 KB
ID:	74945   Click image for larger version

Name:	33.jpg
Views:	56
Size:	34.9 KB
ID:	74946  

Click image for larger version

Name:	34.jpg
Views:	42
Size:	41.4 KB
ID:	74947   Click image for larger version

Name:	35.jpg
Views:	68
Size:	77.4 KB
ID:	74948  
__________________

__________________
Reply With Quote
Reply

Tags
belgian royal family, king albert ii, poland, president kwasniewski, state visit


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
King And Queen On State Visit To Brussels, Belgium, 2003 Josefine King Harald and Queen Sonja 19 01-24-2008 03:47 PM
State Visit From Finland To Belgium karolinabraganza Royal Family of Belgium 30 11-03-2005 06:01 AM
Belgian Royal State Visit To Bulgaria Alexandria King Albert II and Queen Paola 5 07-28-2005 11:19 AM
State Visit from Poland, May 2004 Lyonnaise British Royals 14 05-09-2004 06:31 PM




Additional Links
Popular Tags
birth charlene chris o'neill crown prince felipe crown prince frederik crown prince haakon crown princess letizia crown princess mary crown princess mette-marit crown princess victoria current events fashion grand duchess maria teresa grand duke henri hohenzollern infanta cristina infanta elena jordan king abdullah ii king carl xvi gustav king felipe king felipe vi king harald king juan carlos king philippe king willem-alexander luxembourg olympic games ottoman pom prince albert prince albert ii prince carl philip prince constantijn prince felipe prince floris prince laurent prince pieter-christiaan princess princess alexia (2005 -) princess anita princess ariane princess beatrix princess catharina-amalia princess charlene princess claire princess eleonore princess elisabeth princess haya princess laurentien princess letizia princess mabel princess madeleine princess margriet princess marie princess mary princess of asturias queen letizia queen mathilde queen maxima queen paola queen rania queen silvia queen sofia royal russia spain state visit wedding william


Our Communities

Our communities encompass many different hobbies and interests, but each one is built on friendly, intelligent membership.

» More about our Communities

Automotive Communities

Our Automotive communities encompass many different makes and models. From U.S. domestics to European Saloons.

» More about our Automotive Communities

RV & Travel Trailer Communities

Our RV & Travel Trailer sites encompasses virtually all types of Recreational Vehicles, from brand-specific to general RV communities.

» More about our RV Communities

Marine Communities

Our Marine websites focus on Cruising and Sailing Vessels, including forums and the largest cruising Wiki project on the web today.

» More about our Marine Communities


Copyright 2002-2012 Social Knowledge, LLC All Rights Reserved.

All times are GMT -4. The time now is 07:40 PM.

Social Knowledge Networks

eXTReMe Tracker
Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2014
Jelsoft Enterprises

Royal News Delivered to your Email!

You can get the latest Royal News right in your inbox.

unsusbcribe at anytime with one click

Close [X]