Filip and Mathilde in 'Belgium's got Talent':
Filip: My name is Filip of Belgium and I have a dream: I dream of a beautiful country () but sadly my papa doesn't want to quit.
Mathilde: a wooden man, a plastic prince are very hurtful cliches. I tell everybody with criticism: he is spontanious, from blood and flesh...
Filip: they say: Filip, he can not do it. But I never got a chance (..) but is there nobody who sees...
Mathilde: his great talent and his presence. (...) Most dreams will seldom come true, but deep in my body I dream, that your throne will be ready.
Together you aren't dreaming. With you living is really beautiful ('werkelijk prachtig', one of the prince remarks which sound terribly uneasy in Dutch). The throne is going nowhere.
Filip: even when I wait until 2080.
Lots of word jokes again. And some old quotes, like 'Belgium is a multifasceted diamond', something the prince said in many speeches and caused criticism in the press (as he was supposed to repeat the same speech each and every time he went on a trade mission).