A quick translation from Babelfish(shakes head)
The first critics to Letizia Ortiz have not pleased in the Real House. One of the first measures has consisted of retiring the fiance'e of Don Felipe of the public scene.
19 of January. We recently advanced it in Elsemanaldigital.com after the critics sent by Jaime Peñafiel and the opinions of Pepe Infant in its interview of Time and its Reinara' Felipe I SAW.
In fact the cold sweats began in Zarzuela with the publication of You you will be my queen, of Dove Garci'a Pelayo and Ángela Doorman. The book counted intríngulis of the relation between Don Felipe and Letizia Ortiz in a very respectful tone, although without excluding some conflicting points. For example, the ultimátum of the Prince to its father to marry with Letizia, the initial opposition of the Kings to the marriage and the Silenzio Operation to carry out a policy of completed facts. That is to say, to prevent "pim pam mediatic pum" in a well-known engagement that had been able to ruin the relation. Said otherwise: when one occurred to know the decision Don Felipe everything was done.
To this certain commentaries were added on Letizia Ortiz and the comparisons with previous relations of the Prince, like Eva Sannum and, specially, Isabel Sartorius. The shots went towards the condition of divorced of the future queen.
Soon it arrived the subject from the commercial center and the escorts that undressed the photographer. A wonderful relation with the press, forged during years by the cabinet of the Zarzuela, was on the verge of coming down in hardly a day by the attitude of the bodyguards of the Prince. And it consists, that, as it were heard then in the journalistic world, did not go more to by respect to Don Juan Carlos and Doña Sofía.
It is not to be strange, therefore, that the Real House has decided to separate from the circulation, during some time, to Letizia Ortiz beyond the official acts. Some fear that it becomes the Spanish Lady Di and others are scared before the risk of which ends up eclipse the persons of greater rank of the Royal Family.
History does not finish here, because the psychosis arrives so at extreme that it is tried to avoid that the means catch images of the fiance'e. Thus it it could verify an equipment of outstanding Telecinco to a property of Toledo to whom the pair had to go. When trying to record them, the escorts surrounded to them to prevent them to take images. Later, when the reporters approached a near town to take a coffee, they were followed. And even once they threw the towel and they returned to Madrid, during a long section they were followed by a car of the real services of security
Well, the gist is there.
