I would find it very odd if all British children were baptized with water from the actual Jordan River.
And, are you sure, Duchessmary, that this custom is in Russian Orthodoxy? In Greek Orthodoxy, the parents are present. I'm not sure where to check this fact, modern Russian orthodoxy might be quite different, considering the hiatus it had.
But surely, this must be broadly known by members of the faith.