The Royal Forums Coat of Arms

Go Back   The Royal Forums > Reigning Houses > Royal Family of Spain > King Felipe VI and Queen Letizia and Family

Join The Royal Forums Today
Closed Thread
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
 
  #161  
Old 02-07-2007, 11:34 PM
Roxsteve's Avatar
Courtier
 
Join Date: Aug 2005
Location: Any City, United States
Posts: 665
Érika Ortiz, la hermana menor de Letizia - 20minutos.es

Can someone please translate? What is a "barrendero?" The title is very confusing. It just doesn't make sense. Thanks.
__________________

__________________
  #162  
Old 02-07-2007, 11:42 PM
Ennyllorac's Avatar
Royal Highness
 
Join Date: Dec 2003
Location: , United States
Posts: 1,974
Quote:
Originally Posted by Roxsteve
Érika Ortiz, la hermana menor de Letizia - 20minutos.es

Can someone please translate? What is a "barrendero?" The title is very confusing. It just doesn't make sense. Thanks.
A barrendero is a street sweeper.
__________________

__________________
  #163  
Old 02-07-2007, 11:50 PM
christinacg's Avatar
Serene Highness
 
Join Date: Dec 2003
Location: Boston, United States
Posts: 1,194
Quote:
Originally Posted by morhange
Alot of news sources are saying that Erika and Antonio were married, but some others say they weren't. Were they?
From what I understand, they were married but separated (which I wasn't even aware of until today).
__________________
  #164  
Old 02-08-2007, 12:23 AM
Tinika's Avatar
Nobility
 
Join Date: Nov 2004
Location: Denver, United States
Posts: 276
What terribly sad news.
__________________
  #165  
Old 02-08-2007, 12:29 AM
Nobility
 
Join Date: Sep 2005
Location: newyork, United States
Posts: 479
My condolences to the Princess and her family. I hope the press will leave them to grieve in peace. But I know that won't happen she wasn't royal and she deserves to be mourned in a private and respectful way. As for how she died it is nobody's business but her families.
__________________
  #166  
Old 02-08-2007, 12:47 AM
zarzuela's Avatar
Nobility
 
Join Date: May 2005
Location: , Thailand
Posts: 296
This is terrible news. May she rest in peace and may Princess Letizia have a safe pregnancy after hearing this shocking news.
__________________
Toisón de Oro: "Ante ferit quam flamma micet"
  #167  
Old 02-08-2007, 04:13 AM
fandesacs2003's Avatar
Heir Apparent
 
Join Date: Aug 2005
Location: Athens, Greece
Posts: 3,161
Quote:
Originally Posted by zarzuela
This is terrible news. May she rest in peace and may Princess Letizia have a safe pregnancy after hearing this shocking news.
Imagine her mother. Of the one side she has the enormeous happiness of her daughter Letizia being happilly married, Princess of Asturias, and having Leonor, ,... and on the other side this tragedy.
How can she be happy for the new baby girl, in 4 months.

DRAMATICAL, so sad.
__________________
  #168  
Old 02-08-2007, 05:14 AM
Regina's Avatar
Serene Highness
TRF Author
 
Join Date: Aug 2004
Location: Lisbon, Portugal
Posts: 1,646
Quote:
Originally Posted by christinacg
From what I understand, they were married but separated (which I wasn't even aware of until today).
Erika and Antonio Vigo were not married. They lived together for about 5 years and had this little daughter Carla.
__________________
  #169  
Old 02-08-2007, 05:33 AM
Paty's Avatar
Moderator Emeritus
 
Join Date: Feb 2006
Location: Madrid, Spain
Posts: 3,879
One day after...and I cant beleve it! what a terrible new, poor Érika!

She will be Incinerated today at 14:00pm in Tres Cantos ( Madrid)

Erika Ortiz será incinerada hoy en el Tanatorio de Tres Cantos | elmundo.es

At the moment the assistance of the King has been confirmed, the Princes of Asturias, the Dukes of Palm and the Dukes of Lugo. The prayer will take place in the cemetery of La Paz.
__________________
  #170  
Old 02-08-2007, 05:45 AM
Lunalu's Avatar
Aristocracy
 
Join Date: Jun 2005
Location: Brussels, Belgium
Posts: 142
This is such an unexpected news and so terrible one... I hope her family will get the respect from the media that any family deserves in this kind of situation...
__________________
  #171  
Old 02-08-2007, 05:47 AM
Enrique's Avatar
Commoner
 
Join Date: Dec 2006
Location: Alcorcón, Spain
Posts: 43
Mi más sentido pésame a la familia Real Española y a la familia Ortiz-Rocasolano por estos duros momentos que están viviendo
__________________
  #172  
Old 02-08-2007, 05:47 AM
fandesacs2003's Avatar
Heir Apparent
 
Join Date: Aug 2005
Location: Athens, Greece
Posts: 3,161
Quote:
Originally Posted by Paty
One day after...and I cant beleve it! what a terrible new, poor Érika!

She will be Incinerated today at 14:00pm in Tres Cantos ( Madrid)

Erika Ortiz será incinerada hoy en el Tanatorio de Tres Cantos | elmundo.es
Very soon, did the forensic manage to make an autopsy ?
I wonder if the press will be allowed to be there.
__________________
  #173  
Old 02-08-2007, 05:51 AM
dazzling's Avatar
Super Moderator
Blog Editor
Royal Blogger
Picture of the Month Assistant Coordinator
 
Join Date: Jul 2004
Location: -, France
Posts: 18,362
Princess Letizia of Spain's sister passes away

Spain is in shock after the Royal Palace confirmed on Wednesday that full article & source
__________________
  #174  
Old 02-08-2007, 05:56 AM
Paty's Avatar
Moderator Emeritus
 
Join Date: Feb 2006
Location: Madrid, Spain
Posts: 3,879
Quote:
Originally Posted by fandesacs2003
Very soon, did the forensic manage to make an autopsy ?
I wonder if the press will be allowed to be there.
According to the last news, the Family Ortiz-Rocasolano, has the report of the autopsy but they will not publicize it.

The funeral and the incineration will be private, will asist The King, the Pinces, the Infantas with hes housbans, but not the Queen, she is still coming to Madrid
__________________
  #175  
Old 02-08-2007, 06:08 AM
dazzling's Avatar
Super Moderator
Blog Editor
Royal Blogger
Picture of the Month Assistant Coordinator
 
Join Date: Jul 2004
Location: -, France
Posts: 18,362
I think the autopsy should stay confidential, even if her death was caused by a heart attack. its hard to loose someone and it would be harder for a report to be realesed and have people talking about it.
I think all what we should hope for is that she rest's in peace and hope the ocming days will have an ease on the family.
__________________
  #176  
Old 02-08-2007, 06:19 AM
fandesacs2003's Avatar
Heir Apparent
 
Join Date: Aug 2005
Location: Athens, Greece
Posts: 3,161
Quote:
Originally Posted by dazzling
I think the autopsy should stay confidential, even if her death was caused by a heart attack. its hard to loose someone and it would be harder for a report to be realesed and have people talking about it.
I think all what we should hope for is that she rest's in peace and hope the ocming days will have an ease on the family.
It is a difficult question to reply.

If they keep it private, they will never stop the press and rumours saying that her death was "suspicious"
IMO, if she died by a simple heart attack, they should say it, they will "close mounths".
If she died from another reason... difficult to say what they should reply.... the suicide's version involves also a religious problem, considerable for the Royal family.
Erika Ortiz was not a public person, but she was the sister of the future Queen on Spain, so the Spanish people need to know. It is very hard, very hard, I feel so sorry for them, out of their pain, they have to think about the public opinion. But this is Royal's destiny.
__________________
  #177  
Old 02-08-2007, 06:23 AM
Aristocracy
 
Join Date: Jun 2004
Posts: 131
Rest in Peace
__________________
  #178  
Old 02-08-2007, 06:51 AM
lise's Avatar
Nobility
 
Join Date: Nov 2005
Location: somewhere in, Australia
Posts: 460
This is just horrible news. My condolences to Letizia's family especially Carla.
__________________
  #179  
Old 02-08-2007, 06:52 AM
biboquinhas's Avatar
Heir Presumptive
 
Join Date: Oct 2005
Location: Portugal, Portugal
Posts: 2,996
Quote:
Originally Posted by Empress

Just because other people (the media) wish to turn this into a circus does not mean that we as royal watchers need to join in. This is in the first instance, a very sad time for a family, much like ours, who are through birth or marriage thrust into a spot light that is very bright, and which we could scarcely understand. So lets be humane enough to be compassionate, not speculate and not add to the measlstrom going on.

The media only reacts to these stories because people crave them, and I would know since I work in public relations. I know that this is a subject of interest, but maybe tempering our interest with the same thoughts that we would were this a "normal" family, might help this family through this difficult time.
I cannot agree with you! Erika Ortiz was Princess Letizia sister so she was obvious in the public eye! When Letizia married Filipe she should know that from now on all her family will be in the public eye! It's quite normal that way! The media reacts to this storie because she is Princess letizia sister, not only because people crave them! They aren't a normal family, they are a part of the Spanish royal family!!
__________________
YOUR DAILY CLICK HELPS ANIMALS SURVIVE provides food for an animal in a shelter or sanctuary. Feed an animal in need, click for free.http://www.theanimalrescuesite.com/
  #180  
Old 02-08-2007, 07:06 AM
Paty's Avatar
Moderator Emeritus
 
Join Date: Feb 2006
Location: Madrid, Spain
Posts: 3,879
Dozens of journalists and onlookers have come already up to the place, where Érika will be to cremate.

Érika's corpse isn´t still there, it remains in the place dnde they practised the autopsy, it was coming little before 14:00pm.

The Royaly family and the Family Rocasolano, will be in the chapel to receive Érika's body.
There a funeral was celebrated for el soul of Érika and after they will go to Tres Cantos (Madrid), for to cremate the body


http://estaticos02.cache.el-mundo.ne..._portada_1.jpg
__________________

__________________
Closed Thread


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Felipe, Prince of Asturias & Letizia Ortiz Rocasolano: 22 May 2004 monos26 Royal Weddings 781 06-18-2014 03:21 AM
Engagement of Prince Felipe and Letizia Ortiz; November 1, 2003 Lia King Felipe VI and Queen Letizia and Family 451 11-15-2013 07:05 AM
"Letizia Ortiz: A republican in the Court of Juan Carlos I" by Isidre Cunill, 2010 fanprincipesasturi Royal Library 142 10-18-2010 09:40 AM
Death of Princess Galyani Vadhana (sister of the King) 2 January 2008 iparity Royal Family of Thailand 19 04-22-2010 11:38 PM
Letizia Ortiz, News and Picture Thread Part 1: November 2003 - August 2004 George Current Events Archive 268 08-21-2004 05:01 PM




Additional Links
Popular Tags
birth charlene chris o'neill crown prince frederik crown prince haakon crown princess letizia crown princess mary crown princess mette-marit crown princess victoria current events diana dutch royal history engagement fashion genealogy grand duchess maria teresa grand duke henri habsburg hohenzollern infanta sofia jordan king abdullah ii king carl xvi gustav king felipe king felipe vi king harald king juan carlos king philippe king willem-alexander luxembourg olympics ottoman pom pregnancy prince albert prince albert ii prince carl philip prince constantijn prince felipe prince felix prince floris prince pieter-christiaan princess princess alexia (2005 -) princess anita princess ariane princess beatrix princess catharina-amalia princess charlene princess laurentien princess letizia princess mabel princess madeleine princess margriet princess mary princess of asturias queen letizia queen mathilde queen maxima queen paola queen rania queen silvia queen sofia royal russia sofia hellqvist spain state visit wedding william



All times are GMT -4. The time now is 07:37 PM.

Social Knowledge Networks

eXTReMe Tracker
Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2014
Jelsoft Enterprises

Royal News Delivered to your Email!

You can get the latest Royal News right in your inbox.

unsusbcribe at anytime with one click

Close [X]